Skip to main content
Cover of the book Metabolism & Slimming: convergence of Chinese wisdom and modern science
The Essentials of Chinese Dietetics & Modern Nutrition - Volume 2

Metabolism & Slimming: Personalised TCM & Science Diagnosis

Insulin, Glycaemic Index & Qi

Personalised metabolic diagnosis in 5 min: 3 profiles (Hormonal, Metabolic, Inflammatory). TCM + science protocols to lose weight sustainably without yo-yo effect.

French edition

Please note: this book is currently available in French only. The buy button will take you to the matching edition on Amazon.

Ludovic Dumay

ISBN: 9798250908702

Reading time: ~12 min

🎯 Summary, in 60 seconds

This revolutionary book offers you a personalised metabolic diagnosis in 5 minutes. Discover your unique profile among 3 types of blockages (Hormonal, Metabolic, Inflammatory) and apply proven TCM + science protocols to lose weight sustainably without exhausting your vital energy. Free bonus: interactive diagnosis on yinshi.app/vol2.

🎯 REVOLUTIONARY: First nutrition book with personalised metabolic diagnosis included!

Finally discover why your weight-loss attempts fail and how to unblock your metabolism thanks to the unique alliance between the millennia-old wisdom of Traditional Chinese Medicine and the latest scientific discoveries.

Your metabolism is not a simple calorie counter, it is the engine of your vitality. When you take care of your Kidney (in TCM) or your mitochondria (in science), you take care of your energy, your mental clarity and your ability to transform food into life.

Why your diets fail

Most weight-loss approaches treat everyone the same way: “Eat less, move more”. But your metabolism is unique. What works for your neighbour can sabotage your efforts.

The 3 fatal mistakes:

  1. Ignoring your metabolic profile: A low-carb diet can be lifesaving for a “Hormonal” profile but catastrophic for a “Metabolic” profile
  2. Neglecting your energetic constitution: Forcing a Yang deficiency to fast depletes the metabolism even further
  3. Treating symptoms, not causes: Without correcting insulin resistance or Liver stagnation, the weight always comes back

✨ WHAT YOU WILL DISCOVER

PART 1: The Hidden Mechanisms

Finally understand how your body really works:

  • The Kidney’s Minister Fire and mitochondria: the same power plant seen by two medicines
  • Insulin and Qi stagnation: how these two concepts describe the same vicious circle
  • The 7 metabolic mistakes that sabotage your efforts (and their TCM + Science solutions)
  • Cortisol, stress and Shen: why your agitated mind makes you gain weight

PART 2: Your Personalised Diagnosis

The revolutionary heart of this book: an integrative diagnosis that crosses:

  • Tongue observation (TCM)
  • Symptom questionnaire
  • Modern biomarkers (blood sugar, waist circumference, etc.)

To understand how the 5 elements in Chinese dietetics influence your metabolism, see our detailed guide.

The 3 metabolic profiles

1. HORMONAL profile (Insulin/cortisol resistance ↔ Liver Qi stagnation)

TCM signs:

  • Red tongue with yellow coating on the edges
  • Irritability, frustration, frequent sighing
  • Bloating, alternating constipation/diarrhoea
  • Marked premenstrual syndrome

Science signs:

  • Fasting blood sugar > 1g/L
  • High waist circumference (> 88cm women, > 102cm men)
  • Sugar cravings in the late afternoon
  • Difficulty losing belly fat

Specific protocol:

  • Low glycaemic index + foods that move Liver Qi
  • Intermittent 16/8 micro-fasts
  • Short intense exercise (HIIT) to mobilise Qi
  • Phyto: Berberine + Radix Bupleuri (Chai Hu)

2. METABOLIC profile (Slow thyroid ↔ Kidney Yang deficiency)

TCM signs:

  • Pale, swollen tongue with white coating
  • Chills, deep morning fatigue
  • Oedema, water retention
  • Low libido, lower back pain

Science signs:

  • TSH > 2.5 (even if “normal”)
  • Low body temperature (< 36.5°C)
  • Weight gain despite few calories
  • Dry skin, brittle hair

Specific protocol:

  • Warming + Kidney Yang tonifying foods
  • NO fasting (depletes even further)
  • Regular moderate exercise (walking, Qi Gong)
  • Phyto: Iodine + Cordyceps, Epimedium (Yin Yang Huo)

3. INFLAMMATORY profile (Metabolic syndrome ↔ Damp-Heat)

TCM signs:

  • Dark red tongue with greasy yellow coating
  • Thirst, bitter mouth in the morning
  • Sticky stools, dark urine
  • Oily skin, acne

Science signs:

  • High CRP (> 3 mg/L)
  • Triglycerides > 1.5 g/L
  • Low HDL (< 0.4 g/L)
  • Borderline blood pressure

Specific protocol:

  • Anti-inflammatory + Damp-Heat drainage
  • 5:2 fasting or short water fast
  • Moderate cardio to sweat
  • Phyto: Turmeric + Coix (Yi Yi Ren), Green tea

PART 3: Transformation Protocols

Food programme in 4 phases

Phase 1: Metabolic detox (2 weeks)

  • Elimination of inflammatory foods
  • Dampness drainage (TCM) + insulin reset (Science)
  • Bone broth, cooked vegetables, light proteins

Phase 2: Repair (4 weeks)

  • Restoration of insulin sensitivity
  • Tonification of Spleen Qi and Kidney Yang
  • Progressive introduction of carbohydrates according to profile

Phase 3: Optimisation (6 weeks)

  • Personalisation according to your metabolic profile
  • Adapted micro-fasts
  • Targeted exercise

Phase 4: Stabilisation (lifelong)

  • Sustainable maintenance without frustration
  • Regained metabolic flexibility
  • Listening to your body

15 Metabolism-Boosting Recipes

Each recipe is adapted to the 3 profiles with variants:

  • Protein breakfast against cravings
  • Buddha bowl with balanced glycaemia
  • Vegetable curry draining Dampness
  • Miso soup tonifying Yang
  • Warm salad mobilising Qi
  • And 10 other tested and approved recipes

Therapeutic micro-fasts according to Qi

Why fast?

  • Science: Autophagy, insulin sensitivity, therapeutic ketosis
  • TCM: Spleen rest, Dampness elimination, Shen clarification

Adapted protocols:

  • Hormonal profile: Daily 16/8 intermittent fasting
  • Metabolic profile: 12/12 fasting maximum (no more!)
  • Inflammatory profile: 5:2 fasting or 24h water fast per week

Golden rules:

  • Never fast during pronounced deficiency periods
  • Always listen to your body’s signals
  • Adapt according to the menstrual cycle (women)

Chronobiology and circadian rhythms

The circadian clock in TCM:

  • 7am-9am: Stomach (protein breakfast)
  • 11am-1pm: Heart (main lunch)
  • 5pm-7pm: Kidney (light dinner)
  • 9pm-11pm: Triple Burner (night fast)

Metabolic synchronisation:

  • Eat the biggest meal at midday (cortisol peak + maximum Yang)
  • Dinner before 7pm (start of Yin)
  • Night fast of at least 12 hours

PART 4: Supplements and Lifestyle

Western phytotherapy + Chinese pharmacopoeia

Synergy of the two worlds scientifically validated:

GoalScienceTCMSynergyReferences
InsulinBerberine 500mg x3Huang Lian (Coptis)PotentiationYin et al., 2008, Metabolism
ThyroidIodine 150µgHai Zao (Seaweed)ComplementarityZimmermann, 2009, Endocrine Reviews
InflammationTurmeric 1gJiang HuangSame plant!Aggarwal & Harikumar, 2009, International Journal of Biochemistry & Cell Biology
CortisolAshwagandhaRen Shen (Ginseng)AdaptogensChandrasekhar et al., 2012, Indian Journal of Psychological Medicine

Key scientific sources:

  • Berberine: efficacy comparable to metformin on blood sugar (Yin et al., 2008)
  • Curcumin: NF-κB inhibition and modulation of 100+ inflammatory genes (Aggarwal, 2009)
  • Iodine: necessary for T3/T4 hormone synthesis (Zimmermann, 2009)

Stress management: Cortisol and Shen

The stress-metabolism link:

  • Chronic cortisol → Insulin resistance → Abdominal fat storage
  • Shen disturbance → Qi stagnation → Dampness

Practical tools:

  • Breathing: Heart coherence 3x/day
  • Meditation: 10 min daily to calm the Shen
  • Qi Gong: Gentle movements to circulate Qi
  • Acupressure: Key points (Liver 3, Spleen 6, Heart 7)

Reparative sleep: Melatonin and Yin

Why sleep is crucial:

  • Science: Leptin/ghrelin regulation, mitochondrial repair
  • TCM: Yin reconstitution, Shen rest, Jing regeneration

Optimal sleep protocol:

  • Bed before 11pm (start of maximum Yin)
  • Cool, dark bedroom
  • Avoid screens 2h before
  • Soothing herbal tea (Valerian + Suan Zao Ren)

Exercise adapted to your profile

Hormonal profile: HIIT 3x/week + daily walking

Metabolic profile: 30 min walking/day + light strength training 2x/week

Inflammatory profile: Moderate cardio 4x/week + yoga/Qi Gong

🎁 INCLUDED RESOURCES

By purchasing this book, you get free access to:

✓ Personalised interactive diagnosis on yinshi.app/vol2 ✓ Food tables by metabolic profile, downloadable ✓ Supplements guide TCM + Science in PDF ✓ Micro-fasting planner personalised according to your profile ✓ Printable recipe sheets with variants by profile ✓ Priority access to blog articles on TCM nutrition

🔥 EXPECTED RESULTS

By following this personalised programme, you can expect:

  • Precise identification of your metabolic blockages in 5 minutes
  • Sustainable weight loss without exhausting your vital energy (0.5-1kg/week)
  • Improved digestion and transit
  • Reparative sleep and energetic awakening
  • Reduced cravings and glycaemic stabilisation
  • Regained energy and mental clarity
  • Respectful approach to your individuality without yo-yo effect

⚠️ WARNING: This method is NOT for you if

  • You are looking for a miracle solution without effort
  • You are not ready to question your habits
  • You prefer “one-size-fits-all” approaches
  • You want results in 1 week

This method IS for you if:

  • You are ready to understand YOUR unique metabolism
  • You want a lasting transformation, not a quick fix
  • You are open to the tradition/science alliance
  • You want to respect your body, not force it

The author: Ludovic Dumay

Therapist, trainer in Chinese dietetics and cupping therapy since 2010, I devotes my career to building bridges between two worlds: the millennia-old wisdom of Traditional Chinese Medicine and the advances of modern science.

My deep conviction is that the best therapist is the one who masters both languages.

I support practitioners from Chinese medicine to anchor their practice in current scientific data, and Western therapists to enrich their approach with the energetic and systemic vision of TCM.

This dual transmission is the guiding thread of my books: concrete, accessible works that are clinically applicable, transforming complexity into everyday tools.

Metabolism & Slimming FAQ

1. How do I know which metabolic profile matches my situation?

Observe your key signs: sugar cravings + bloated belly = Hormonal profile (Liver Qi stagnation); morning fatigue + chills = Metabolic profile (Kidney Yang deficiency); chronic inflammation + oily skin = Inflammatory profile (Damp-Heat). The book offers a 20-question questionnaire to refine the diagnosis.

2. Can I combine this book with medical or nutritional follow-up?

Absolutely, and it is recommended. The protocols are designed to complement professional follow-up. Every recommendation includes precautions and potential drug interactions. The book provides summary sheets you can share with your practitioner.

3. How long before seeing concrete results?

Most readers notice improved energy and reduced cravings from the 2nd week. Weight loss usually starts between the 3rd and 4th week (0.5 to 1 kg/week). The most significant results appear after 8-12 weeks of regular practice of the protocols adapted to your profile.

Start your metabolic transformation today

Do not let your metabolism sabotage you any longer. Discover your unique profile and finally unlock your transformation potential thanks to the powerful alliance between the millennia-old wisdom of TCM and the rigour of modern science.

Order your copy now and join the hundreds of people who have already transformed their metabolism and their lives.

👉 Free bonus: Access your personalised diagnosis immediately on www.yinshi.app/vol2

To go further

Yin Shi ecosystem resources directly related to this article.

Ready to transform your practice?

Order your copy now and join the hundreds of practitioners who have already adopted this approach.