«¿Conviene tomar sésamo negro o sésamo rubio?» La pregunta vuelve una y otra vez en consulta, y la respuesta de los manuales modernos cabe en una línea: el negro es «más nutritivo», el blanco «más ligero». Práctico, pero un poco perezoso. Cuando se abren los textos antiguos, la historia es más interesante: la dietética china trató el sésamo negro y el sésamo blanco como dos entradas distintas durante más de mil años, con naturalezas térmicas a veces opuestas, e incluso discutió sobre si se trataba de una o de dos plantas.
He traducido una sesentena de obras de dietética china, del Shiliao Bencao del siglo VIII al Suixi Ju Yinshipu de 1861, para alimentar la biblioteca «Nutrir la vida» de la Academia Yin Shi. Cruzando estos textos con la ficha del sésamo de mi aplicación de dietética china, esto es lo que realmente se desprende.
Una sola planta, dos semillas
Botánicamente solo hay una especie: Sesamum indicum, originaria de África y del sur de Asia, cultivada en China desde la Antigüedad. En castellano distinguimos sobre todo el color de las semillas: los granos oscuros, con tegumento negro o pardo, y los granos claros, descascarillados o naturalmente pálidos. En chino, la terminología antigua es más expresiva:
- 胡麻 (hú má, «el sésamo de los Hu») y 芝麻 (zhī má) designan el sésamo negro, o al menos la semilla medicinal de referencia. El Yinshi Xuzhi (飲食須知, época Ming) lo precisa sin ambigüedad: «es el sésamo negro» (黑脂麻).
- 白芝麻 (bái zhī má), 白油麻 (bái yóu má, «el sésamo aceitoso blanco») y 白胡麻 designan el sésamo blanco o rubio.
El nombre «sésamo de los Hu» ya cuenta una historia: las semillas habrían llegado de Ferghana, entre los pueblos Hu, llevadas a China por Zhang Qian en el siglo II antes de nuestra era. El Bencao Yanyi (本草衍義, 1116) zanja además un debate que agita los bencao: el hú má y el bái yóu má «son una sola planta», y el nombre se debe al terruño y a la calidad de las semillas. Dicho de otro modo, la dietética china nunca creyó del todo en dos especies: clasificó dos calidades de la misma semilla.
Lo cual tiene sentido cuando se mira de cerca: el sésamo «negro» que se vende hoy es en general la semilla entera, con tegumento, mientras que el «rubio» es la semilla descascarillada, con cotiledón crema. El tegumento concentra una parte de los polifenoles y de la fibra; la semilla desnuda es más grasa y más dulce, como señala el Suixi Ju Yinshipu (隨息居飲食譜, 1861): «hay de dos clases, negro y blanco; el blanco es más graso».
Lo que dicen los textos antiguos
Aquí está la sorpresa: cuando se leen las noticias una a una, el sésamo negro y el sésamo blanco no reciben la misma etiqueta.
| Aliment | Nature | Saveur | Méridiens | Actions | Précautions |
|---|---|---|---|---|---|
| Shiliao Bencao (s. VIII) · 白油麻 | Frío | Dulce | · | Vacío-agotamiento, lubrica intestinos-estómago; crudo frío, frito caliente | Conservado mucho tiempo: cólera; el uso prolongado adelgaza |
| Yinshan Zhengyao (1330) · 白芝麻 | Frío | Dulce | · | Vacío-agotamiento, lubrica, desbloquea los vasos; dado a la nodriza | · |
| Yinshan Zhengyao (1330) · 胡麻 | Fresco | Dulce | · | Dulce y ligeramente frío; elimina las enfermedades inveteradas | · |
| Qianjin Yaofang, cap. 26 (~652) · 胡麻 | Neutro | Dulce | · | Afectación del centro, vacío-adelgazamiento, tonifica las cinco vísceras, prolonga la vida | No tóxico |
| Bencao Yanyi (1116) · 胡麻 / 白油麻 | · | · | · | Demuestra que huma y baizhima son una sola planta; nombre debido al terruño | · |
| Bencao Gangmu (1596) · 胡麻 | Neutro | Dulce | Hígado, Riñón, Intestino Grueso | Tonifica, lubrica, fortalece; las virtudes del vacío de Sangre y de Yin | · |
| Bencao Gangmu (1596) · 白油麻 | Frío | Dulce | · | Mismas acciones: vacío-agotamiento, lubricación, vasos | · |
| Yinshi Xuzhi (Ming) · 胡麻 | Neutro | Dulce | · | Identifica el huma con el sésamo negro; al vapor sin cocción hace caer el cabello | Diarrea: no comer |
| Suixi Ju Yinshipu (1861) · 胡麻 | Neutro | · | · | Colma las cinco vísceras, llena médula y cerebro; dos clases, negro y blanco | Diarrea: no comer |
| Gikin Honzo (Edo, s. XVII) · 黒胡麻 / 白胡麻 | · | · | · | Cuadro de conveniencias: «el grano negro es bueno, el blanco inferior» | · |
Naturaleza y sabor declarados por cada obra, traducidos del corpus «Nutrir la vida»
Se dibujan dos líneas directrices.
En primer lugar, el negro es la semilla de referencia. De las veintena de obras del corpus que tratan el sésamo, es el hú má / zhī má negro el que concentra las virtudes más fuertes: tonificar los cinco órganos, llenar la médula y el cerebro, hacer crecer los músculos, «prolongar los años». El Bencao Bei Yao (本草備要, 1683) llega a describir la selección en la compra: «piel y carne todas negras: bueno, entra en el Riñón; color castaño: aún mejor». El Gikin Honzo, la materia médica japonesa de la época Edo, resume la jerarquía en una fórmula seca: «el grano negro es bueno, el blanco inferior».
En segundo lugar, el blanco arrastra una etiqueta más fría. El Shiliao Bencao lo califica de «gran frío» (大寒), el Bencao Gangmu también de «gran frío», el Yinshan Zhengyao de «gran frescura»: tres fuentes, tres épocas, mismo veredicto. El negro, en cambio, es casi siempre «neutro» o «ligeramente fresco». No es un matiz de traducción: las dos noticias coexisten en el mismo capítulo del Bencao Gangmu con naturalezas diferentes.
胡麻味甘性平。即黑脂麻。修制蒸之不熟,令人發落。泄瀉者勿食。 «El sésamo tiene sabor dulce y naturaleza neutra. Es el sésamo negro. Preparado al vapor sin estar cocido a fondo, hace caer el cabello. Quien tiene diarrea no comerá de él.»
El sésamo negro: la semilla de los vacíos
El perfil energético del sésamo negro es estable a lo largo del corpus: sabor dulce, naturaleza neutra (crudo), tropismo Hígado, Riñón e Intestino Grueso. En lectura MTC, es el alimento de los terrenos de vacío:
- Vacío de Sangre y de Yin: nutre la Sangre del Hígado y el Yin de los Riñones. Es la semilla indicada para los signos de sequedad interna: cabello que se afina o encanece pronto, piel y mucosas secas, heces duras.
- Estreñimiento por Vacío de líquidos: su efecto «resbaladizo» sobre el Intestino Grueso es de los más citados del corpus, del Qianjin Yaofang al Bencao Gangmu. Ojo: es un estreñimiento de sequedad, no de estancamiento.
- Fatiga y vacío profundo: «colma las cinco vísceras, llena médula y cerebro» (Suixi Ju Yinshipu). El Jing, la esencia, pertenece a la misma familia que la nuez y la semilla de girasol, pero el sésamo negro es el más «Sangre» de los tres.
Sésamo negro
黑芝麻
- Nutre la Sangre del Hígado y el Yin de los Riñones
- Lubrica el Intestino Grueso (estreñimiento de sequedad)
- Tonifica las cinco vísceras, llena la médula
- Sostiene la cabellera (lectura clásica)
En MTC, el tegumento negro concentra la acción sobre la Sangre: el Bencao Bei Yao señala que la semilla toda negra «entra en el Riñón». La forma corriente es la semilla entera sin descascarillar, más fibrosa y más «medicinal» que la semilla desnuda.
Dos precauciones vuelven en los textos: la diarrea (el sésamo «resbala», lo que perjudica a un intestino ya demasiado móvil) y el vacío de Bazo que tiene dificultad para transformar las grasas. La ficha completa, con sus síndromes MTC y sus posologías, está en la aplicación Yin Shi.
El sésamo blanco: el primo más frío
El sésamo blanco o rubio comparte el mismo perfil de acciones (vacío-agotamiento, lubricación intestinal, vasos, nodriza), pero su naturaleza se juzga más fría. Tres bencao lo dicen «gran frío». El matiz es real dentro de la tradición: el blanco era la semilla de mesa, la que se daba a la nodriza «para que el niño no enfermara nunca» (Yinshan Zhengyao), mientras que el negro seguía siendo la droga de los vacíos.
Concretamente, el blanco conviene mejor a los terrenos de calor o de plenitud: boca seca y caliente, estreñimiento con signo de calor, piel con erupciones en verano. El negro, más neutro, pasa en todas partes pero es la elección de los vacíos marcados. El Yangsheng Shijian (養生食鑑) resume bien la regla: el blanco «crudo es frío, frito caliente, hervido-al vapor tibio».
Y el blanco tiene otro uso que el negro no tiene: el Riyong Bencao (日用本草) extrae de él un jugo, la «bebida de sésamo», para los calores de huésped. Es la semilla que se elige para refrescar, donde el negro calienta suavemente por su concentración en tegumento.
La cocción cambia la naturaleza
Este es el punto que los clientes olvidan más a menudo: la naturaleza de un alimento no es fija, la preparación la modifica. Los bencao lo formulan crudamente para el sésamo:
生者性寒而治疾,炒則性熱而發病,蒸食性温而充飢。 «Crudo es frío y trata el mal; frito es caliente y lo engendra; cocido al vapor es tibio y nutre.» (Shiwu Bencao, recogido en el Bencao Gangmu)
Es decir: el sésamo crudo de los vacíos de calor se toma fresco; el mismo sésamo tostado se convierte en un alimento tibio, que puede «disparar» una enfermedad de viento en el terreno ya frágil; el sésamo al vapor, como en el congee o la papilla de sésamo, es la forma tibia y nutritiva por excelencia. La tostación no es un detalle de gusto: es un cambio de acción.
En la práctica:
- Semilla entera negra, cruda o ligeramente tostada: la forma «medicina» para los vacíos de Sangre y de Yin. Molida, se mezcla con el yogur, las ensaladas, el congee de la mañana.
- Semilla descascarillada rubia, tostada: la forma «cocina», para la mesa y los terrenos de calor. Base del tahini, del gomasio, de los platos salteados.
- Aceite de sésamo: los bencao lo describen como frío y resbaladizo, excelente para el Intestino Grueso pero que «remueve el Qi» si ha pasado la noche. El aceite de sésamo tostado (el que humea, no el claro) tiene una naturaleza más tibia.
- Pasta de sésamo (tahini): la forma más «Bazo»: premasticada, untuosa, se digiere sin esfuerzo.
Para las reglas de cocción que modifican la naturaleza de los alimentos, véase nuestro artículo sobre los métodos de cocción en MTC.
Lo que la nutrición moderna añade
La lectura occidental confirma una parte de la tradición sin copiarla. El sésamo negro y el sésamo blanco son el mismo vegetal, pero el tegumento negro concentra compuestos que el blanco descascarillado pierde: más calcio, hierro, magnesio y sobre todo lignanos (sesamina, sesamolina), antioxidantes que la investigación estudia por su efecto sobre la tensión arterial y el colesterol. El sésamo es además uno de los alérgenos mayores reconocidos en Europa: figura en los 14 alérgenos de la lista UE 1169/2011, algo que los bencao obviamente no podían saber.
El punto de convergencia interesante: la tradición china dice «el negro nutre la Sangre y el Riñón», la nutrición dice «el negro es más denso en minerales y antioxidantes». Dos rejillas, misma dirección. Y el «blanco más graso» del Suixi Ju Yinshipu se verifica: la semilla descascarillada concentra los lípidos, lo que explica a la vez su dulzor y su riqueza calórica.
Preguntas frecuentes sobre el sésamo en MTC
¿El sésamo negro hace crecer el cabello?
Es la lectura clásica más citada: el sésamo negro nutre la Sangre del Hígado y el Jing del Riñón, y el cabello es en MTC el «excedente de la Sangre». Para el cabello que se afina o encanece prematuramente sobre un terreno de vacío, una cucharadita de sésamo negro molido al día es el tónico alimentario más simple. No «ennegrece» el cabello, nutre lo que lo hace crecer.
¿Sésamo negro o blanco para el estreñimiento?
Para el estreñimiento de sequedad (heces duras, terreno seco), los dos valen, el negro primero porque es más «Sangre». Para el estreñimiento con signo de calor o de agitación, el blanco crudo o fresco es más adecuado. En ambos casos la dosis cuenta: una cucharadita de semillas molidas o una cucharada de tahini basta; el exceso «resbala» demasiado y puede fatigar el Bazo.
¿Se pueden mezclar negro y blanco?
Sí, y es incluso una buena práctica: la mezcla mitad y mitad da un perfil equilibrado (el negro tonifica, el blanco refresca ligeramente). Muchos gomasio y tahini comerciales ya mezclan los dos. La única regla: tostar antes de consumir para la digestión, y moler el negro porque su semilla dura pasa a menudo entera.
¿El sésamo es bueno para todo el mundo?
No. Dos contraindicaciones clásicas: la diarrea o el vacío de Bazo con heces blandas (el sésamo «resbala», lo agravará), y la alergia al sésamo, cada vez más frecuente. El Yinshi Xuzhi lo dice desde hace siglos: «quien tiene diarrea no comerá de él». Y si toma anticoagulantes, háblelo con su médico: el sésamo es rico en vitamina K.
Negro, blanco o los dos
La respuesta honesta de los textos antiguos: los dos son la misma semilla, y la tradición acabó prefiriendo el negro por sus virtudes de tonificación, guardando el blanco para los terrenos de calor y la mesa cotidiana. En la práctica nada impide alternarlos: negro molido por la mañana para la Sangre, blanco tostado como guarnición para la cocina, tahini para el Bazo cansado.
Lo que lo cambia todo es la cocción: crudo, el sésamo es frío y «medicinal»; tostado, se vuelve tibio y digestivo; al vapor, es la forma más nutritiva. El color cuenta, pero la preparación cuenta igual.
Para ir más lejos, la ficha completa del sésamo negro (síndromes MTC, posología, composición nutricional, 15 recetas del mundo) está en la aplicación Yin Shi, y los textos antiguos citados en este artículo se pueden leer gratis en la biblioteca «Nutrir la vida» de la Academia Yin Shi.
Para ir más lejos: los frutos secos y las semillas en MTC, el vacío de Sangre, el vacío de Yin, la naturaleza térmica de los alimentos, y el Shi Liao, el alimento-medicamento.