Condiciones de servicio
Última actualización: 9 de septiembre de 2026
Objeto
Estas condiciones de servicio rigen la suscripción a la aplicación Yin Shi, editada por Ludovic Dumay.
Descripción del servicio
Yin Shi es una aplicación web y móvil que ofrece una enciclopedia de alimentos en medicina china, un test de constitución MTC y herramientas de recomendación nutricional.
El servicio es accesible vía navegador web (yinshi.app/web/) y aplicación Android (Play Store).
Precios
Suscripción mensual: 6,49 EUR IVA incl. / mes.
Suscripción anual: 69 EUR IVA incl. / año (5,75 EUR / mes).
Prueba gratuita: 1 mes sin tarjeta bancaria.
Los precios pueden modificarse con 30 días de antelación. Las suscripciones en curso conservan su tarifa hasta la renovación.
Prueba gratuita
La prueba gratuita de un mes da acceso a todas las funciones, sin compromiso.
No se requiere tarjeta bancaria para iniciar la prueba.
Al final de la prueba, el acceso al servicio se suspende. Para continuar, debe suscribirse a un plan de pago.
Pago
El pago se realiza vía Google Play Billing para la aplicación Android.
El cargo es automático en la fecha de aniversario de la suscripción.
Cancelación
Puede cancelar su suscripción en cualquier momento vía Google Play Store > Suscripciones.
La cancelación surte efecto al final del período pagado. Conserva el acceso al servicio hasta esa fecha.
Reembolso
Los reembolsos son gestionados por Google Play Store según su política de reembolso.
Como la prueba gratuita no requiere tarjeta bancaria, ninguna cantidad es reembolsable para el período de prueba.
Propiedad intelectual
El contenido de la aplicación (enciclopedia, recetas, tests) sigue siendo propiedad de Ludovic Dumay. La suscripción otorga un derecho de uso personal, no transferible.
Responsabilidad
El servicio se proporciona con fines informativos y educativos. Las recomendaciones nutricionales basadas en la medicina china no constituyen un consejo médico.
El editor no se hace responsable de las decisiones tomadas en base a la información proporcionada por la aplicación.
Fuerza mayor
El editor no será responsable de los fallos debidos a eventos de fuerza mayor (interrupción de red, fallo de servicios de terceros, etc.).
Derecho aplicable
Estas condiciones se rigen por el derecho francés. Toda disputa corresponde a la jurisdicción de los tribunales de Besançon.
Contacto
Para cualquier pregunta relativa a las condiciones: contact@yinshi.app