Zum Hauptinhalt springen

Allgemeine Geschäftsbedingungen

Letzte Aktualisierung: 9. September 2026

Gegenstand

Diese allgemeinen Geschäftsbedingungen regeln das Abonnement der Yin Shi Anwendung, herausgegeben von Ludovic Dumay.

Dienstbeschreibung

Yin Shi ist eine Web- und Mobile-Anwendung mit einer Enzyklopädie der chinesischen Medizin-Lebensmittel, einem TCM-Konstitutionstest und Empfehlungstools.

Der Dienst ist über Webbrowser (yinshi.app/web/) und Android-App (Play Store) zugänglich.

Preise

Monatsabonnement: 6,49 EUR inkl. MwSt. / Monat.

Jahresabonnement: 69 EUR inkl. MwSt. / Jahr (5,75 EUR / Monat).

Kostenlose Testphase: 1 Monat ohne Kreditkarte.

Preise können mit 30-tägiger Vorankündigung geändert werden. Laufende Abonnements behalten ihren Preis bis zur Verlängerung.

Kostenlose Testphase

Die einmonatige kostenlose Testphase gewährt Zugang zu allen Funktionen, ohne Verpflichtung.

Für den Start der Testphase ist keine Kreditkarte erforderlich.

Am Ende der Testphase wird der Zugang zum Dienst gesperrt. Um fortzufahren, müssen Sie ein kostenpflichtiges Abonnement abschließen.

Zahlung

Die Zahlung erfolgt über Google Play Billing für die Android-Anwendung.

Die Abbuchung erfolgt automatisch am Jahrestag des Abonnements.

Kündigung

Sie können Ihr Abonnement jederzeit über Google Play Store > Abonnements kündigen.

Die Kündigung wird am Ende des bezahlten Zeitraums wirksam. Sie behalten den Zugang zum Dienst bis zu diesem Datum.

Erstattung

Erstattungen werden von Google Play Store gemäß seiner Erstattungsrichtlinie verwaltet.

Da die kostenlose Testphase keine Kreditkarte erfordert, ist kein Betrag für den Testzeitraum erstattungsfähig.

Geistiges Eigentum

Der Inhalt der Anwendung (Enzyklopädie, Rezepte, Tests) bleibt Eigentum von Ludovic Dumay. Das Abonnement gewährt ein persönliches, nicht übertragbares Nutzungsrecht.

Haftung

Der Dienst wird zu Informations- und Bildungszwecken bereitgestellt. Ernährungsempfehlungen basierend auf der chinesischen Medizin stellen keinen medizinischen Rat dar.

Der Herausgeber haftet nicht für Entscheidungen, die auf der Grundlage der von der Anwendung bereitgestellten Informationen getroffen werden.

Höhere Gewalt

Der Herausgeber haftet nicht für Ausfälle aufgrund von höherer Gewalt (Netzwerkausfall, Ausfall von Drittanbieterdiensten etc.).

Anwendbares Recht

Diese Bedingungen unterliegen französischem Recht. Alle Streitigkeiten fallen unter die Zuständigkeit der Gerichte von Besançon.

Kontakt

Für Fragen zu den Bedingungen: contact@yinshi.app