Conditions générales de vente
Dernière mise à jour : 9 septembre 2026
Objet
Les présentes conditions générales de vente régissent l'abonnement à l'application Yin Shi, éditée par Ludovic Dumay.
Description du service
Yin Shi est une application web et mobile proposant un encyclopédie d'aliments en médecine chinoise, un test de constitution MTC, et des outils de recommandation nutritionnelle.
Le service est accessible via navigateur web (yinshi.app/web/) et application Android (Play Store).
Tarifs
Abonnement mensuel : 6,49 EUR TTC / mois.
Abonnement annuel : 69 EUR TTC / an (soit 5,75 EUR / mois).
Essai gratuit : 1 mois sans carte bancaire.
Les tarifs peuvent être modifiés avec un préavis de 30 jours. Les abonnements en cours conservent leur tarif jusqu'à échéance.
Essai gratuit
L'essai gratuit d'un mois donne accès à l'ensemble des fonctionnalités, sans engagement.
Aucune carte bancaire n'est requise pour démarrer l'essai.
À la fin de l'essai, l'accès au service est suspendu. Pour continuer, vous devez souscrire à un abonnement payant.
Paiement
Le paiement s'effectue via Google Play Billing pour l'application Android.
Le prélèvement est automatique à la date d'anniversaire de l'abonnement.
Résiliation
Vous pouvez résilier votre abonnement à tout moment via Google Play Store > Abonnements.
La résiliation prend effet à la fin de la période payée. Vous conservez l'accès au service jusqu'à cette date.
Remboursement
Les remboursements sont gérés par Google Play Store selon sa politique de remboursement.
L'essai gratuit étant sans carte bancaire, aucune somme n'est à rembourser pour la période d'essai.
Propriété intellectuelle
Le contenu de l'application (encyclopédie, recettes, tests) reste la propriété de Ludovic Dumay. L'abonnement donne un droit d'usage personnel, non transférable.
Responsabilité
Le service est fourni à titre informatif et éducatif. Les recommandations nutritionnelles basées sur la médecine chinoise ne constituent pas un avis médical.
L'éditeur ne saurait être tenu responsable des décisions prises sur la base des informations fournies par l'application.
Force majeure
L'éditeur ne sera pas responsable des défaillances dues à des événements de force majeure (panne de réseau, défaillance des services tiers, etc.).
Droit applicable
Les présentes CGV sont soumises au droit français. Tout litige relève de la compétence des tribunaux de Besançon.
Contact
Pour toute question relative aux CGV : contact@yinshi.app