Tarte Tatin(Frankreich)
Schwierigkeit : 1
Dieses Tarte-Tatin-Rezept ist ein traditionelles, emblematisches Dessert aus Frankreich. Es zeigt lokale Aromen und ist in der Hausmannskost und bei gemeinsamen Mahlzeiten beliebt.
- 6-8 Äpfel (Reinette oder Golden)
- 150g Zucker
- 80g Butter
- 1 Mürbeteig oder Blätterteig (250g)
Den Ofen auf 180°C vorheizen. In einer ofenfesten Pfanne (oder einer Springform) den Zucker trockenschmelzen, bis ein goldener Karamell entsteht. Butter hinzufügen und rühren. Äpfel schälen, entkernen und vierteln. Die Viertel dicht auf den Karamell legen. Bei mittlerer Hitze 15-20 Min garen, bis die Äpfel weich werden und den Karamell aufsaugen. Den Teig über die Äpfel decken und die Ränder nach innen stecken. 30-40 Min backen, bis der Teig goldbraun ist. 10 Min abkühlen lassen, dann die Tarte auf einen Teller stürzen.
Lauwarm servieren mit einer Kugel Vanilleeis oder dickflüssiger Sahne.
TCM-Wirkungen : Äpfel sind von neutraler bis kühler Natur, süß und leicht sauer. Sie tonifizieren das Qi der Milz und des Magens, befeuchten Lunge und Dickdarm und fördern die Produktion von Körperflüssigkeiten. Kochen und Zucker erhöhen die warme Natur und tonifizieren das Qi.
Nährstoffliche Vorteile : Reich an Ballaststoffen (Pektin), Vitaminen (C), Antioxidantien. Zucker und Butter liefern Energie, sollten aber in Maßen genossen werden.
Apfelstrudel(Österreich)
Schwierigkeit : 1
Dieses Apfelstrudel-Rezept ist ein traditionelles, emblematisches Gericht aus Österreich. Es zeigt lokale Aromen und ist in der Hausmannskost und bei gemeinsamen Mahlzeiten beliebt.
- 1 Packung Strudelteig (oder Filoteig)
- 1kg Äpfel (Granny Smith oder Braeburn)
- 100g Zucker
- 50g Rosinen
- 50g Semmelbrösel
- 1 Teelöffel Zimt
- 50g geschmolzene Butter
Den Ofen auf 180°C vorheizen. Äpfel schälen, entkernen und in dünne Scheiben schneiden. Mit Zucker, Rosinen und Zimt mischen. Auf einem sauberen, bemehlten Küchentuch die Strudelteigblätter vorsichtig schichten (2-3 Blätter übereinander, mit geschmolzener Butter bestrichen). Semmelbrösel auf den Teig streuen. Die Apfelfüllung auf zwei Dritteln des Teigs verteilen. Den Teig mit Hilfe des Küchentuchs fest aufrollen. Mit geschmolzener Butter bestreichen. 40-50 Min backen, bis er goldbraun ist.
Mit Puderzucker bestreuen, lauwwarm mit Vanillesoße oder Vanilleeis servieren.
TCM-Wirkungen : Ähnlich wie bei der Tarte Tatin befeuchtet und tonifiziert der Apfel. Zimt ist warm, zerstreut Kälte und aktiviert das Qi. Rosinen tonifizieren das Blut.
Nährstoffliche Vorteile : Ballaststoffe, Antioxidantien. Semmelbrösel und Butter fügen Kohlenhydrate und Fette hinzu.
Apfel-Crumble(Großbritannien)
Schwierigkeit : 1
Dieses Apfel-Crumble-Rezept ist ein traditionelles, emblematisches Gericht aus Großbritannien. Es zeigt lokale Aromen und ist in der Hausmannskost und bei gemeinsamen Mahlzeiten beliebt.
- 1kg Äpfel (Mischung Granny Smith/Golden)
- 150g Mehl
- 100g Zucker
- 100g kalte Butter
- 1 Teelöffel Zimt
Den Ofen auf 180°C vorheizen. Äpfel schälen, entkernen und würfeln. Mit 2 Esslöffeln Zucker und Zimt mischen. In einer Auflaufform verteilen. In einer Schüssel Mehl und restlichen Zucker mischen. Kalte Butter in Würfel schneiden und hinzufügen. Mit den Fingerspitzen zu einem bröseligen Teig (dem "Crumble") verarbeiten. Den Crumble über die Äpfel streuen. 30-40 Min backen, bis die Oberseite goldbraun und die Äpfel weich sind.
Heiß servieren mit Vanillesoße, Eis oder frischer Sahne.
TCM-Wirkungen : Der Apfel harmonisiert die Verdauung. Zimt wärmt. Zucker und Butter nähren Qi und Blut.
Nährstoffliche Vorteile : Eine Quelle für Ballaststoffe und Energie.
Waldorf-Salat(USA)
Schwierigkeit : 1
Dieses Waldorf-Salat-Rezept ist ein traditionelles, emblematisches Gericht aus den USA. Es zeigt lokale Aromen und ist in der Hausmannskost und bei gemeinsamen Mahlzeiten beliebt.
- 2 Äpfel (Golden oder Fuji)
- 2 Stangen Staudensellerie
- 100g Walnusshälften
- 150g Mayonnaise
- 50g Naturjoghurt (oder frische Sahne)
- Saft von 1/2 Zitrone
- Salz
- Pfeffer
Äpfel waschen und würfeln (mit Schale, falls gewünscht). Mit Zitronensaft beträufeln, um Oxidation zu verhindern. Sellerie waschen und in kleine Würfel schneiden. Äpfel, Sellerie und Walnüsse mischen. In einer Schüssel Mayonnaise, Joghurt, restlichen Zitronensaft, Salz und Pfeffer mischen. Die Soße kurz vor dem Servieren unter den Salat heben.
Frisch servieren, optional auf einem Bett aus Kopfsalat.
TCM-Wirkungen : Apfel und Sellerie sind kühler Natur, klären Hitze und fördern die Diurese. Walnüsse tonifizieren die Nieren und das Gehirn. Mayonnaise ist fettig und kann für die Milz schwer sein.
Nährstoffliche Vorteile : Reich an Ballaststoffen, Vitaminen (C, K), Mineralstoffen (Kalium), Omega-3 (Walnüsse). Eine Quelle gesunder Fette (Walnüsse, Mayonnaise).
Apfel-Zwiebel-Chutney (Indien)(Indien)
Schwierigkeit : 2
Dieses Apfel-Zwiebel-Chutney-Rezept ist ein traditionelles, emblematisches Gericht aus Indien. Es zeigt lokale Aromen und ist in der Hausmannskost und bei gemeinsamen Mahlzeiten beliebt.
- 4 Äpfel (Granny Smith)
- 2 Zwiebeln
- 2 Knoblauchzehen
- 1 Stück Ingwer (2cm)
- 100g brauner Zucker
- 100ml Apfelessig
- 1 Teelöffel Senfkörner
- 1/2 Teelöffel gemahlener Kreuzkümmel
- 1/2 Teelöffel Kurkuma
- 1/4 Teelöffel Cayennepfeffer (optional)
- Pflanzenöl
- Salz
Zwiebeln, Knoblauch und Ingwer schälen und fein hacken. Äpfel schälen, entkernen und in kleine Würfel schneiden. In einem schweren Topf etwas Öl erhitzen. Senfkörner hinzufügen und knistern lassen. Zwiebeln, Knoblauch und Ingwer hinzufügen. Andünsten, bis sie glasig sind. Gewürze (Kreuzkümmel, Kurkuma, Chili) einrühren, 1 Min andünsten. Apfelwürfel, braunen Zucker und Apfelessig hinzufügen. Salzen. Bei niedriger Hitze 45-60 Min köcheln lassen, gelegentlich rühren, bis die Äpfel zerfallen und die Flüssigkeit sirupartig reduziert ist.
Lauwarm oder kalt servieren mit Brathähnchen, gegrilltem Fisch, Basmatireis oder vegetarischen Samosas.
TCM-Wirkungen : Der Apfel harmonisiert die Verdauung. Ingwer, Knoblauch und Gewürze (Senf, Kreuzkümmel, Kurkuma) sind warm, zerstreuen Kälte, aktivieren Qi und Blut und helfen bei der Verdauung. Essig ist sauer und adstringierend.
Nährstoffliche Vorteile : Ballaststoffe, Antioxidantien (Kurkuma, Ingwer, Äpfel). Apfelessig kann positive Effekte auf den Blutzuckerspiegel haben.
Zimt-Apfelkompott (Marokko)(Marokko)
Schwierigkeit : 1
Dieses Zimt-Apfelkompott-Rezept ist ein traditionelles, emblematisches Dessert aus Marokko. Es zeigt lokale Aromen und ist in der Hausmannskost und bei gemeinsamen Mahlzeiten beliebt.
- 1kg Äpfel (süße und säuerliche Sorten)
- 50g Zucker (nach Geschmack anpassen)
- 1 Zimtstange
- 100ml Wasser
- Saft von 1/2 Zitrone
Äpfel schälen, entkernen und in Stücke schneiden. In einem Topf Äpfel, Zucker, Zimtstange, Wasser und Zitronensaft geben. Aufkochen, dann die Hitze reduzieren und zugedeckt 20-30 Min köcheln, bis die Äpfel sehr weich sind. Zimtstange entfernen. Äpfel mit einer Gabel zerdrücken für ein rustikales Kompott, oder pürieren für ein glattes Kompott.
Lauwarm oder kalt servieren, pur, mit einem Schuss Honig oder einigen Mandelblättchen.
TCM-Wirkungen : Der Apfel tonifiziert Qi und Körperflüssigkeiten. Zimt wärmt und harmonisiert die Verdauung. Zitrone und Zucker balancieren die Aromen.
Nährstoffliche Vorteile : Reich an Ballaststoffen, Vitaminen. Kalorienarm bei wenig zugesetztem Zucker.
Bratäpfel gefüllt mit Datteln und Walnüssen (Naher Osten)(Libanon)
Schwierigkeit : 1
Dieses Rezept für Bratäpfel gefüllt mit Datteln und Walnüssen ist ein traditionelles, emblematisches Dessert aus dem Nahen Osten. Es zeigt lokale Aromen und ist in der Hausmannskost und bei gemeinsamen Mahlzeiten beliebt.
- 4 Äpfel (Golden oder Fuji)
- 8 entkernte Datteln
- 50g gehackte Walnüsse
- 1 Teelöffel Zimt
- 1 Esslöffel Honig
- 50ml Wasser
Den Ofen auf 180°C vorheizen. Äpfel waschen. Mit einem Apfelentkerner das Kerngehäuse aushöhlen, ohne den Boden zu durchstoßen. Datteln hacken und mit Walnüssen, Zimt und Honig mischen. Äpfel mit dieser Mischung füllen. Äpfel in eine ofenfeste Form setzen. Wasser in die Form gießen. 30-45 Min backen, gelegentlich mit dem Bratfond begießen, bis die Äpfel weich sind.
Heiß servieren, optional mit einer Prise zerstoßener Pistazien.
TCM-Wirkungen : Äpfel tonifizieren Qi und Körperflüssigkeiten. Datteln und Walnüsse tonifizieren Blut und Yin, nähren die Nieren. Zimt wärmt.
Nährstoffliche Vorteile : Ballaststoffe, Kalium, Antioxidantien. Eine Quelle gesunder Energie.
Apfelküchle(Deutschland)
Schwierigkeit : 1
Dieses Apfelküchle-Rezept ist ein traditionelles, emblematisches Gericht aus Deutschland. Es zeigt lokale Aromen und ist in der Hausmannskost und bei gemeinsamen Mahlzeiten beliebt.
- 3 Äpfel ( feste Sorten wie Braeburn)
- 150g Mehl
- 1 Ei
- 150ml Milch
- 1 Teelöffel Backpulver
- 1 Prise Salz
- Öl zum Frittieren
- Puderzucker und Zimt zum Bestreuen
In einer Schüssel Mehl, Backpulver und Salz mischen. Ei und Milch hinzufügen, zu einem glatten Teig rühren. 15 Min ruhen lassen. Äpfel schälen, entkernen und in ca. 0,5 cm dicke Scheiben schneiden. Jede Apfelscheibe in den Teig tauchen. Öl in einer Fritteuse oder einem Topf auf 170°C erhitzen. Küchle einzeln hineingeben und auf jeder Seite 2-3 Min goldbraun frittieren. Auf Küchenpapier abtropfen lassen.
Mit Puderzucker und Zimt bestreuen. Heiß servieren.
TCM-Wirkungen : Der Apfel harmonisiert die Verdauung. Das Frittieren ist heißer Natur und kann für Milz/Magen schwer sein.
Nährstoffliche Vorteile : Eine Energiequelle (Kohlenhydrate, Fette). In Maßen zu genießen wegen des Frittierens.
Marokkanische Bratäpfel (Marokko)(Marokko)
Schwierigkeit : 1
Dieses Rezept für marokkanische Bratäpfel ist ein traditionelles, emblematisches Dessert aus Marokko. Es zeigt lokale Aromen und ist in der Hausmannskost und bei gemeinsamen Mahlzeiten beliebt.
- 4 Äpfel (Golden)
- 50g Mandelblättchen
- 50g Rosinen
- 2 Esslöffel Honig
- 1 Teelöffel Zimt
- 50ml Orangenblütenwasser
- 50ml Wasser
Den Ofen auf 180°C vorheizen. Äpfel waschen. Mit einem Apfelentkerner das Kerngehäuse aushöhlen, ohne den Boden zu durchstoßen. Mandeln, Rosinen, Honig und Zimt mischen. Äpfel mit dieser Mischung füllen. Äpfel in eine ofenfeste Form setzen. Wasser und Orangenblütenwasser in die Form gießen. 30-45 Min backen, gelegentlich begießen, bis die Äpfel weich und golden sind.
Heiß servieren, optional mit einem extra Schuss Honig.
TCM-Wirkungen : Äpfel tonifizieren Qi und Körperflüssigkeiten. Mandeln und Rosinen tonifizieren Blut und Yin, nähren die Nieren. Zimt wärmt. Orangenblütenwasser beruhigt den Shen.
Nährstoffliche Vorteile : Ballaststoffe, Vitamine, Mineralstoffe. Eine Energiequelle.
Hähnchen-Apfel-Salat (Südafrika)(Südafrika)
Schwierigkeit : 1
Dieses Hähnchen-Apfel-Salat-Rezept ist ein traditionelles, emblematisches Gericht aus Südafrika. Es zeigt lokale Aromen und ist in der Hausmannskost und bei gemeinsamen Mahlzeiten beliebt.
- 200g gekochtes Hähnchen (Brust)
- 2 Äpfel (Fuji oder Gala)
- 2 Stangen Staudensellerie
- 50g Cashewnüsse
- 100g Mayonnaise
- 50g Naturjoghurt
- 1 Teelöffel Currypulver
- Saft von 1/2 Zitrone
- Salz
- Pfeffer
Gekochtes Hähnchen in Würfel schneiden. Äpfel waschen und würfeln (mit Schale, falls gewünscht). Mit Zitronensaft beträufeln. Sellerie waschen und in kleine Würfel schneiden. In einer großen Schüssel Hähnchen, Äpfel, Sellerie und Cashewnüsse mischen. In einer kleinen Schüssel Mayonnaise, Joghurt, Currypulver, restlichen Zitronensaft, Salz und Pfeffer mischen. Die Soße kurz vor dem Servieren unter den Salat heben.
Frisch servieren, auf einem Bett aus Kopfsalat oder in Chicoréeblättern.
TCM-Wirkungen : Hähnchen tonifiziert Qi und Blut. Apfel und Sellerie klären Hitze. Curry ist warm und zerstreut Kälte. Cashewnüsse tonifizieren die Nieren.
Nährstoffliche Vorteile : Eine Quelle für mageres Protein, Ballaststoffe, Vitamine, Mineralstoffe, gesunde Fette.
Japanische Apfeltarte(Japan)
Schwierigkeit : 1
Dieses Rezept für japanische Apfeltarte ist ein traditionelles, emblematisches Dessert aus Japan. Es zeigt lokale Aromen und ist in der Hausmannskost und bei gemeinsamen Mahlzeiten beliebt.
- 1 Blätterteig
- 4 Äpfel (Fuji oder Mutsu)
- 50g Zucker
- 20g Butter
- 1 Teelöffel Zitronensaft
- 1/2 Teelöffel Zimt
- 1 Ei (für die Glasur)
Den Ofen auf 180°C vorheizen. Äpfel schälen, entkernen und in dünne Scheiben schneiden. In einer Pfanne Butter schmelzen. Äpfel, Zucker, Zitronensaft und Zimt hinzufügen. 5-7 Min anbraten, bis die Äpfel leicht weich sind. Abkühlen lassen. Blätterteig auf einem mit Backpapier ausgelegten Blech ausrollen. Apfelscheiben rosettenförmig auf dem Teig anordnen, dabei einen 2 cm Rand lassen. Teigränder über die Äpfel klappen. Ränder mit verquirltem Eigelb bestreichen. 25-30 Min backen, bis der Teig goldbraun und die Äpfel weich sind.
Lauwarm servieren, optional mit einer Kugel Grüntee-Eis.
TCM-Wirkungen : Der Apfel tonifiziert Qi und Körperflüssigkeiten. Zimt wärmt.
Nährstoffliche Vorteile : Ballaststoffe, Vitamine.
Karamellisierte Sesam-Äpfel(China)
Schwierigkeit : 1
Dieses Rezept für karamellisierte Sesam-Äpfel ist ein traditionelles, emblematisches Gericht aus China. Es zeigt lokale Aromen und ist in der Hausmannskost und bei gemeinsamen Mahlzeiten beliebt.
- 3 Äpfel (Fuji oder Golden)
- 100g Zucker
- 50ml Wasser
- 1 Esslöffel geröstete Sesamsamen
- Pflanzenöl zum Frittieren
Äpfel schälen, entkernen und in große Würfel schneiden. Öl in einer Fritteuse oder einem Topf auf 170°C erhitzen. Apfelwürfel 2-3 Min frittieren, bis sie leicht goldbraun und weich sind. Auf Küchenpapier abtropfen lassen. In einem anderen Topf Zucker mit Wasser bei mittlerer Hitze schmelzen, ohne zu rühren, bis ein goldener Karamell entsteht. Vom Herd nehmen. Frittierte Apfelwürfel schnell einzeln in den Karamell tauchen und gut ummanteln. Karamellisierte Äpfel auf einem geölten Blech oder Backpapier anordnen und sofort mit Sesam bestreuen. Vollständig abkühlen lassen, damit der Karamell hart wird.
Kalt servieren : die Äpfel sind außen knusprig und innen schmelzend. Traditionell taucht man die Stücke vor dem Essen in eine Schüssel mit Eiswasser, um den Karamell zu härten.
TCM-Wirkungen : Der Apfel harmonisiert. Schwarzer Sesam tonifiziert Yin und Blut, nährt die Nieren. Zucker und Frittieren sind heißer Natur.
Nährstoffliche Vorteile : Eine Energiequelle. Sesam liefert Mineralstoffe (Calcium, Eisen) und gesunde Fette.
Frischer Obstsalat mit Äpfeln und Honig (Ägypten)(Ägypten)
Schwierigkeit : 1
Dieses Rezept für frischen Obstsalat mit Äpfeln und Honig ist ein traditionelles, emblematisches Dessert aus Ägypten. Es zeigt lokale Aromen und ist in der Hausmannskost und bei gemeinsamen Mahlzeiten beliebt.
- 2 Äpfel (Gala oder Pink Lady)
- 1 Orange
- 1 Banane
- 100g frische Weintrauben
- 1 Esslöffel Honig
- 1 Esslöffel Orangenblütenwasser (optional)
- einige frische Minzblätter
Äpfel waschen und würfeln. Mit Orangensaft beträufeln, um Oxidation zu verhindern. Orange schälen und in Filets oder Würfel schneiden. Banane schälen und in Scheiben schneiden. Weintrauben waschen. In einer großen Schüssel alles Obst mischen. In einer kleinen Schüssel Honig und Orangenblütenwasser mischen. Die Honigsoße über das Obst gießen und vorsichtig mischen.
Frisch servieren, garniert mit Minzblättern.
TCM-Wirkungen : Obst ist generell kühler Natur, klärt Hitze und erzeugt Körperflüssigkeiten. Honig tonifiziert das Qi und harmonisiert. Orangenblütenwasser beruhigt den Shen.
Nährstoffliche Vorteile : Sehr reich an Vitaminen (C), Ballaststoffen, Mineralstoffen. Hydrierend und antioxidativ.
Bratäpfel mit Zimt und Ahornsirup(Kanada)
Schwierigkeit : 1
Dieses Rezept für Bratäpfel mit Zimt und Ahornsirup ist ein traditionelles, emblematisches Dessert aus Kanada. Es zeigt lokale Aromen und ist in der Hausmannskost und bei gemeinsamen Mahlzeiten beliebt.
- 4 Äpfel (Honeycrisp oder Golden)
- 4 Esslöffel Ahornsirup
- 2 Teelöffel Zimt
- 20g Butter
- 50ml Wasser
Den Ofen auf 180°C vorheizen. Äpfel waschen. Mit einem Apfelentkerner das Kerngehäuse aushöhlen, ohne den Boden zu durchstoßen. In einer kleinen Schüssel Ahornsirup und Zimt mischen. Ein kleines Stück Butter in jeden Apfel geben, dann die Sirup-Zimt-Mischung in die Höhlung gießen. Äpfel in eine ofenfeste Form setzen. Wasser in die Form gießen. 30-45 Min backen, gelegentlich mit dem Bratfond begießen, bis die Äpfel weich und leicht karamellisiert sind.
Heiß servieren, optional mit einer Kugel Vanilleeis oder einem Löffel frischer Sahne.
TCM-Wirkungen : Der Apfel tonifiziert Qi und Körperflüssigkeiten. Zimt wärmt. Ahornsirup tonifiziert Qi und Blut.
Nährstoffliche Vorteile : Ballaststoffe, Vitamine. Ahornsirup enthält Mineralstoffe und Antioxidantien.
Apfel-Pekan-Tarte(USA)
Schwierigkeit : 1
Dieses Apfel-Pekan-Tarte-Rezept ist ein traditionelles, emblematisches Dessert aus den USA. Es zeigt lokale Aromen und ist in der Hausmannskost und bei gemeinsamen Mahlzeiten beliebt.
- 1 Mürbeteig (250g)
- 5 Äpfel (Braeburn oder Granny Smith)
- 100g brauner Zucker
- 50g gehackte Pekannüsse
- 50g geschmolzene Butter
- 1 Teelöffel Zimt
- 1/2 Teelöffel Muskatnuss
- Saft von 1/2 Zitrone
Den Ofen auf 180°C vorheizen. Mürbeteig in einer Tarteform ausrollen. Den Boden mit einer Gabel einstechen. Äpfel schälen, entkernen und in dünne Scheiben schneiden. Mit Zitronensaft mischen. In einer Schüssel braunen Zucker, Pekannüsse, Zimt und Muskatnuss mischen. Apfelscheiben auf dem Tarteboden anordnen. Mit der Zucker-Pekan-Mischung bestreuen. Gleichmäßig mit geschmolzener Butter beträufeln. 40-50 Min backen, bis der Teig goldbraun und die Äpfel weich sind.
Lauwarm servieren, optional mit einer Kugel Vanilleeis.
TCM-Wirkungen : Der Apfel harmonisiert. Pekannüsse tonifizieren die Nieren und das Gehirn. Zimt und Muskat wärmen und aktivieren das Qi.
Nährstoffliche Vorteile : Ballaststoffe, Antioxidantien, gesunde Fette (Pekannüsse), Vitamine.