Política de cookies
Version 2.0 — 21 de agosto de 2026
Artículo 1 — Preámbulo
La presente Política de cookies describe las cookies y rastreadores utilizados por la Aplicación Yin Shi, conforme a la recomendación de la CNIL (autoridad francesa de protección de datos) relativa a las cookies y rastreadores (enero de 2026) y a la directiva ePrivacy (artículo 5.3). Se aplica al conjunto de las páginas del sitio yinshi.app/web y de la aplicación Android.
Una cookie es un archivo depositado en su terminal al visitar un sitio. Los rastreadores incluyen también los datos almacenados vía localStorage, sessionStorage, IndexedDB y los service workers, que pueden estar sometidos a las mismas reglas cuando su finalidad se refiere a la medición de audiencia o al seguimiento.
Artículo 2 — Cuadro resumen
| Nombre / tipo | Finalidad | Editor | Duración | Consentimiento |
|---|---|---|---|---|
| sb-* (cookie) | Sesión de autenticación Supabase | Supabase Inc. | Sesión (suprimida al cerrar sesión) | No requerido (estrictamente necesario) |
| theme (localStorage) | Preferencia de tema (claro / oscuro / auto) | Yin Shi | Persistente (hasta el borrado) | No requerido (preferencia del usuario) |
| lang (localStorage) | Idioma preferido (fr / en / de / es / ar) | Yin Shi | Persistente (hasta el borrado) | No requerido (preferencia del usuario) |
| cookie-consent (localStorage) | Memorización del consentimiento de cookies | Yin Shi | 13 meses (recomendación de la CNIL) | No requerido (prueba del consentimiento) |
| Service worker (Cache Storage) | Caché PWA para el funcionamiento sin conexión | Yin Shi | Persistente (hasta la baja de la PWA) | No requerido (estrictamente necesario para el funcionamiento) |
| _ga + ga* (cookie) | Google Analytics 4 sin cookies — medición de audiencia | Google LLC | 13 meses (recomendación de la CNIL) | Requerido (aceptado vía banner) |
| Sentry (rastreador JS) | Supervisión de errores técnicos (registros anonimizados) | Functional Software, Inc. | 90 días | No requerido (interés legítimo, seguridad) |
Artículo 3 — Cookies esenciales (sin consentimiento)
Las cookies y rastreadores enumerados a continuación son estrictamente necesarios para el funcionamiento de la Aplicación. Conforme al artículo 5.3 de la directiva ePrivacy, no requieren consentimiento previo.
- sb-* — sesión de autenticación Supabase (conexión, mantenimiento de la sesión).
- theme — preferencia de tema (claro / oscuro / auto), almacenada en localStorage.
- lang — idioma preferido, almacenado en localStorage.
- cookie-consent — memorización de su elección de consentimiento, en localStorage.
- Service worker — caché PWA para el funcionamiento sin conexión (Cache Storage).
Artículo 4 — Cookies analíticas (con consentimiento)
La Aplicación utiliza Google Analytics 4 en modo sin cookies para medir la audiencia y mejorar el servicio. Este rastreador no utiliza ninguna cookie persistente para identificar al usuario, sino que se basa en un identificador de sesión almacenado en una cookie _ga de corta duración.
Este rastreador requiere su consentimiento. Solo se activa tras la aceptación expresa vía el banner de consentimiento. Puede rechazarlo sin que afecte al uso de la Aplicación.
⚠️ El modo sin cookies de GA4 no exime automáticamente del consentimiento: dado que los datos los trata Google LLC (EE. UU.), implica una transferencia fuera de la UE. Por tanto, el consentimiento sigue siendo necesario.
Puede activar o desactivar la analítica en cualquier momento desde Ajustes → Privacidad.
Artículo 5 — Supervisión de errores (Sentry)
La Aplicación utiliza Sentry para detectar y diagnosticar los errores técnicos. Sentry recoge datos técnicos anonimizados (tipo de error, navegador, sistema operativo, marca de tiempo) y no recoge datos personales directos. La dirección IP se trunca por defecto.
Este rastreador se activa con base en el interés legítimo (seguridad y estabilidad del servicio) y no requiere consentimiento.
Artículo 6 — Gestión del consentimiento
En su primera visita, se muestra un banner de consentimiento. Puede:
- Aceptar todo — activa GA4 sin cookies.
- Rechazar todo — desactiva GA4 sin cookies (las cookies esenciales siguen activas).
- Personalizar — elegir rastreador por rastreador.
Su elección se memoriza durante 13 meses (recomendación de la CNIL). Al expirar, el banner reaparece. Puede modificar su elección en cualquier momento desde Ajustes → Privacidad.
Artículo 7 — Desactivación desde su navegador
También puede gestionar las cookies directamente desde su navegador. Los enlaces a las páginas de ayuda oficiales:
Atención: la desactivación de todas las cookies puede impedir la autenticación y el correcto funcionamiento de la Aplicación.
Artículo 8 — Sus derechos
Conforme al RGPD, dispone de un derecho de acceso, rectificación, supresión y oposición respecto a sus datos. Véase la Política de privacidad para el detalle de los derechos y el procedimiento.
Artículo 9 — Contacto
Para cualquier pregunta relativa a la presente Política de cookies: contact@yinshi.app.