Sources et méthodologie
Chaque chiffre affiché dans Yin Shi a une origine vérifiable. Cette page documente les sources, les seuils des filtres cliniques, les conventions de calcul et les limites assumées.
Les trois sources
Yin Shi croise trois corpus qui ne se recouvrent pas : chacun couvre ce que les autres ignorent.
Ciqual, la table ANSES
La base de composition nutritionnelle française de référence (édition 2025, licence Etalab). 898 entrées curées à la main parmi 3 274 candidates après exclusion des doublons déjà documentés.
La littérature scientifique
Les allégations nutritionnelles s’appuient sur la littérature relue par les pairs (PubMed, Cochrane, recommandations NKF, AHA, UE). Chaque seuil de filtre cite sa source.
Le corpus classique MTC
La diététique chinoise s’appuie sur les textes fondateurs (Huangdi Neijing, Shiliao Bencao, Bencao Gangmu) et la tradition des bencao. Les 262 fiches sont rédigées par des praticiens, relues et auditées.
La rédaction des fiches
Les 262 fiches documentées ne sont pas des imports : elles sont écrites une par une selon un protocole fixe.
Rédaction experte
Chaque fiche combine nature thermique, saveur, tropismes et syndromes MTC avec la composition nutritionnelle complète, les recettes du monde, l’histoire de l’aliment et ses précautions.
Vérification des données
La composition nutritionnelle est croisée avec Ciqual ; les écarts au-delà de 15 % sont corrigés ou documentés. Les allergènes suivent les codes réglementaires européens.
Relecture et audit
Chaque fiche passe une relecture experte (MTC, nutrition, cuisine, faits historiques) avant publication, puis des audits de fond périodiques.
La curation Ciqual
La table ANSES compte 3 484 entrées. Yin Shi en retient 898, pas plus : la qualité prime sur le volume.
Import de la table 2025
Les 3 484 entrées brutes sont converties au schéma Yin Shi : composition nutritionnelle complète, groupe et sous-groupe résolus, catégorie mappée.
Masquage des doublons
Les 262 aliments déjà documentés en fiche complète sont exclus du corpus de référence : inutile de montrer deux fois la même entrée.
Revue humaine ligne par ligne
Les 3 274 entrées restantes sont examinées une à une : 898 retenues (formes réellement consommées), 2 376 écartées (doublons de forme, produits non alimentaires, redondances). Le rapport de curation est public dans le dépôt du projet.
Les seuils des filtres
Chaque preset clinique est un raccourci documenté : les seuils ci-dessous sont des points de départ curés, pas des valeurs gravées. Le praticien garde la main.
| Preset | Seuils appliqués | Source |
|---|---|---|
| Poids et satiété | Densité ≤ 1,5 kcal/g + fibres ≥ 2 g/100 g | Littérature obésité (Rolls) ; recommandations européennes de gestion du poids |
| Diabète (charge glycémique) | CG ≤ 10 + fibres ≥ 3 g/100 g | Classification internationale IG/CG (Foster-Powell) ; allégation UE « source de fibres » |
| Dyslipidémie | Acides gras saturés ≤ 1,5 g/100 g + fibres ≥ 3 g/100 g | Allégation UE « faible en AGS » (règlement CE 1924/2006) |
| Hypertension (DASH) | Sodium ≤ 150 mg + potassium ≥ 300 mg + fibres | Régime DASH (Sacks et al., NEJM 2001 ; AHA/NKF) |
| Insuffisance rénale | K ≤ 200 mg, P ≤ 100 mg, Na ≤ 150 mg, protéines ≤ 15 g/100 g | Recommandations diététiques IRC (NKF) |
| Goutte | Purines < 100 mg/100 g | UK Gout Society |
| Lithiase rénale | Oxalates < 10 mg/100 g | Prévention des calculs calciques |
| Intestin irritable (SII) | Aliments low-FODMAP (phase d’élimination) | Seuils Varney 2017 / Gibson 2010 (pas Monash) |
| Intolérance au lactose | Lactose < 1 g/100 g ou absent | Seuil interne ; ≠ allergène lait (fromages affinés tolérés) |
Les conventions
Quelques règles de calcul pour lire les chiffres correctement.
Valeurs pour 100 g
Toutes les compositions sont exprimées pour 100 g d’aliment, pas par portion : c’est la convention Ciqual, et elle permet de comparer sans ambiguïté. Les posologies de cuisine sont données à titre indicatif.
Charge glycémique
CG = IG × glucides disponibles ÷ 100, où les glucides disponibles = glucides totaux − fibres (plancher 0). Convention française et européenne, plus parlante que l’IG seul car elle intègre la portion de glucides réellement absorbés.
Allergènes UE
Les 14 allergènes à déclaration obligatoire (règlement UE 1169/2011) sont codés par espèce pour les fruits à coque, avec une distinction entre allergène présent et trace de contamination croisée.
Couverture partielle de l’IG
215 fiches sur 262 ont une valeur d’index glycémique : les fiches sans IG sont signalées, jamais estimées. Les entrées Ciqual ne portent pas d’IG (absent de la table ANSES).
Les limites
Ce que Yin Shi ne fait pas, et ce que les chiffres ne disent pas.
-
Les seuils sont des points de départ curés : ils trient les aliments, ils ne dictent pas de régime. Le praticien adapte au terrain, à la kaliémie, au contexte clinique du client.
-
Les entrées Ciqual sont volontairement sobres : nom, composition nutritionnelle, groupe. Elles n’ont ni profil MTC, ni allergènes structurés, ni image : l’outil les masque dès qu’une exclusion allergène ou halal exige une donnée vérifiée.
-
La composition nutritionnelle varie avec la variété, la cuisson et la provenance. Ciqual donne une moyenne de référence ; la fiche Yin Shi ajoute les variantes quand elles comptent.
-
Yin Shi est un outil d’aide à la recommandation alimentaire, pas un logiciel de dossier clinique : aucun historique de santé n’est collecté, aucun traitement n’est remplacé.
Les données évoluent, les sources aussi. Chaque mise à jour de la table Ciqual, de la cartographie des syndromes ou des seuils est tracée dans le journal du projet ; cette page est revue à chaque changement significatif.
Questions fréquentes
D’où viennent les valeurs nutritionnelles ?
Deux sources : la table Ciqual de l’ANSES (édition 2025, licence Etalab) pour les 898 entrées du corpus de référence, et des valeurs croisées et documentées pour les 262 fiches complètes. Les écarts importants sont corrigés ou justifiés.
Les seuils des filtres sont-ils des recommandations officielles ?
Non. Ce sont des points de départ curés à partir de la littérature (allégations UE, régime DASH, recommandations NKF, seuils FODMAP Varney/Gibson). Ils servent à trier les aliments ; la décision reste au praticien.
Pourquoi certaines fiches n’ont-elles pas d’index glycémique ?
L’IG n’existe pas dans la table Ciqual et ne se mesure pas en laboratoire pour chaque aliment. Les 215 fiches qui en portent une valeur l’ont reçue depuis une source publiée ; les autres sont signalées comme « IG non renseigné ».
Les données sont-elles à jour ?
La table Ciqual est la plus récente disponible (2025). Les fiches sont auditées périodiquement. Cette page indique la méthode ; le détail des corrections est tenu dans le journal du projet.
Voir ces données
Les 262 fiches et les 898 entrées Ciqual sont consultables dans l’application, avec les filtres cliniques de l’espace pro.
Ouvrir l’application