حساء كرات الماتزا مع الكرفس البري(إسرائيل)
الصعوبة : 1
حساء كرات الماتزا (matzo ball soup) طبق رمزي في المطبخ اليهودي الأشكنازي، يُقدم تقليديًا خلال وجبة الفصح (بساح). إضافة الكرفس البري تضفي نكهة عطرية أصلية تُغني المرق الكلاسيكي.
- المرق
- 1,5 لتر مرق دجاج منزلي
- 1 جزرة متوسطة (مقطعة إلى مكعبات 1 سم)
- 1 ساق كرفس (مقطعة إلى مكعبات 1 سم)
- 1 بصل متوسط (مفروم)
- 20 غ كرفس بري طازج (سيقان وأوراق)
- 1 رشة ملح
- 1 رشة فلفل أسود
- كرات الماتزا
- 100 غ دقيق ماتزا
- 2 بيضتان متوسطتان
- 30 مل زيت نباتي
- 60 مل مرق دجاج بارد
- 5 غ كرفس بري طازج (مفروم ناعم)
- 1 رشة ملح
- 1 رشة فلفل أبيض
1. المرق: في قدر كبير، يُغلى مرق الدجاج. تُضاف الجزر والكرفس والبصل والكرفس البري. يُخفف النار، يُغطى ويُطهى على نار هادئة لمدة 30 دقيقة. يُملح ويُفلفل. 2. الكرات: في وعاء كبير، يُمزج دقيق الماتزا والبيض والزيت النباتي والمرق البارد والكرفس البري المفروم والملح والفلفل. يُمزج جيدًا حتى الحصول على عجينة متجانسة. يُغطى ويُبرّد لمدة 15 دقيقة لتتماسك العجينة. 3. طهي الكرات: تُبلل اليدين قليلًا وتُشكل كرات بقطر 3 سم تقريبًا. تُغمر الكرات بلطف في المرق على نار هادئة. تُطهى لمدة 20 دقيقة حتى تنتفخ وتطرى.
يُقدم الحساء ساخنًا في أوعية، مزيّنًا ببعض أوراق الكرفس البري المفرومة طازجة.
إجراءات الطب الصيني التقليدي : الكرفس البري، طبيعته منعشة وطعمه حلو مرّ، يستهدف الكبد والمعدة. يصفي الحرارة ويهدئ الكبد. مرق الدجاج يقوي الـ Qi والدم. هذا الحساء خفيف وسهل الهضم ويدعم الطاقة مع تهدئة الكبد.
الفوائد الغذائية : غني بفيتامينات A وC وK، الكرفس البري مصدر جيد للبوتاسيوم والألياف. يحتوي على مضادات أكسدة مثل الفلافونويدات والفثالايدات التي قد تساهم في تقليل الالتهاب وحماية الخلايا من الأضرار التأكسدية. دقيق الماتزا يوفر كربوهيدرات معقدة للطاقة.
ريزوتو بالكرفس البري والبارميزان(إيطاليا)
الصعوبة : 2
الريزوتو ركيزة المطبخ الإيطالي الشمالي، خاصة في لومبارديا وفينيتو. إدماج الكرفس البري في المرحلة الأخيرة من الطهي يضيف بُعدًا عطريًا غير متوقع يُكمل القوام الكريمي التقليدي للريزوتو.
- 200 غ أرز أربوريو
- 1 لتر مرق خضروات ساخن
- 1 بصل متوسط (مفروم ناعم)
- 20 مل زيت زيتون بكر ممتاز
- 50 مل نبيذ أبيض جاف
- 30 غ كرفس بري طازج (مفروم ناعم)
- 50 غ بارميزان مبشور
- 20 غ زبدة باردة
- 1 رشة ملح
- 1 رشة فلفل أسود
1. في قدر بثخن قاع، يُقلى البصل المفروم في زيت الزيتون لمدة 5 دقائق على نار متوسطة حتى يصبح شفافًا. 2. يُضاف أرز أربوريو ويُقلى لمدة دقيقتين حتى يصبح شفافًا عند الحواف. 3. يُصب النبيذ الأبيض ويُترك ليتبخر تمامًا. 4. تُضاف مغرفة مرق ساخن ويُحرّك حتى يمتص بالكامل. يُستمر بإضافة المرق مغرفة بعد مغرفة، مع التحريك المستمر، لمدة 18-20 دقيقة تقريبًا حتى يصبح الأرز كريميًا وقليل النضج (al dente). 5. يُدمج الكرفس البري المفروم في آخر 5 دقائق من الطهي. 6. يُرفع عن النار، يُضاف البارميزان المبشور والزبدة الباردة. يُمزج جيدًا للوصول إلى قوام كريمي. يُملح ويُفلفل.
يُقدم فورًا في أطباق عميقة، مزيّنًا برقائق البارميزان وورقة صغيرة من الكرفس البري.
إجراءات الطب الصيني التقليدي : الكرفس البري، طبيعته منعشة وطعمه حلو مرّ، يستهدف الكبد والمعدة. يصفي الحرارة ويصرف الرطوبة-الحرارة. أرز أربوريو يقوي الطحال والمعدة. البارميزان يعزز الـ Qi والدم. هذا الريزوتو مغذٍّ ومتوازن ويدعم الهضم.
الفوائد الغذائية : أرز أربوريو يوفر كربوهيدرات معقدة للطاقة. البارميزان مصدر للكالسيوم والبروتين. الكرفس البري يضيف فيتامينات ومضادات أكسدة، مساهمًا في تغذية متوازنة وحماية خلوية.
سلطة العدس المغربية بالكرفس البري(المغرب)
الصعوبة : 1
سلطات العدس منتشرة في المطبخ المغاربي، تُقدم باردة كمقبلات أو مرافق. الكرفس البري يحل هنا محل البقدونس أو الكزبرة المعتادة، ويضيف عمقًا عطريًا فريدًا.
- 200 غ عدس أخضر (مطبوخ)
- 1 خيار (مقطع إلى مكعبات صغيرة)
- 2 طماطم (مقطعتان إلى مكعبات صغيرة)
- 1 بصل أحمر (مقطع إلى شرائح رفيعة)
- 50 غ كرفس بري طازج (مفروم خشن)
- 30 مل عصير ليمون طازج
- 40 مل زيت زيتون بكر ممتاز
- 10 غ نعناع طازج (مفروم)
- 1 رشة كمون مطحون
- 1 رشة فلفل حلو مطحون
- ملح وفلفل أسود حسب الذوق
1. في وعاء سلطة كبير، يُمزج العدس المطبوخ والخيار والطماطم والبصل الأحمر والكرفس البري. 2. في وعاء صغير، يُحضّر التتبيل بمزج عصير الليمون وزيت الزيتون والنعناع والكمون والفلفل الحلو والملح والفلفل. 3. يُصب التتبيل على السلطة ويُمزج جيدًا لتغليف جميع المكونات. 4. يُترك في الثلاجة لمدة 30 دقيقة على الأقل لتتطور النكهات.
يُقدم طازجًا، مزيّنًا ببعض أوراق النعناع وخيط من زيت الزيتون.
إجراءات الطب الصيني التقليدي : الكرفس البري، طبيعته منعشة وطعمه حلو مرّ، يصفي الحرارة ويصرف الرطوبة-الحرارة. العدس يغذي الدم وـ Qi الطحال. هذه السلطة منعشة وسهلة الهضم ومنشطة.
الفوائد الغذائية : العدس مصدر ممتاز للبروتينات النباتية والألياف والحديد. الخضروات الطازجة تضيف فيتامينات ومعادن ومضادات أكسدة. الكرفس البري يساهم بفيتاميناته ومركباته النباتية المفيدة لصحة الهضم والقلب.
غولاش لحم البقر بالكرفس البري(المجر)
الصعوبة : 2
الغولاش (gulyás) الطبق الوطني المجري، أصله من رعاة السهل البانوني الكبير. الكرفس البري، المزروع بكثرة في أوروبا الشرقية، يندمج طبيعيًا في هذه اليخنة المتبلة بالفلفل الحلو.
- 500 غ لحم بقري (مقطع إلى مكعبات 3 سم)
- 2 بصلتان متوسطتان (مفرومتان خشن)
- 30 مل زيت نباتي
- 30 غ فلفل حلو مطحون
- 5 غ فلفل حار مطحون
- 1 لتر مرق لحم بقري
- 2 طماطم (مهروستان)
- 1 فلفل أخضر (مقطع إلى مكعبات)
- 30 غ كرفس بري طازج (سيقان وأوراق مفرومة خشن)
- 2 فص ثوم (مفروم)
- ملح وفلفل أسود حسب الذوق
1. في قدر طهي كبير، يُسخن الزيت النباتي على نار متوسطة-عالية. تُحمر مكعبات اللحم البقري من جميع الجهات. يُرفع اللحم ويُترك جانبًا. 2. تُضاف البصلات إلى القدر وتُقلى لمدة 8 دقائق حتى تذهب. 3. يُرفع القدر عن النار، يُضاف الفلفل الحلو والحار، يُمزج سريعًا لعدم حرق التوابل. 4. يُعاد اللحم إلى القدر، تُضاف مرق اللحم والطماطم المهروسة والفلفل الأخضر والكرفس البري والثوم. يُملح ويُفلفل. 5. يُغلى المزيج، ثم يُخفف النار، يُغطى ويُطهى على نار هادئة لمدة ساعتين حتى يصبح اللحم طريًا جدًا.
يُقدم ساخنًا مع المعكرونة أو البطاطس أو الخبز الطازج، مزيّنًا بملعقة كريم فريش ورشة كرفس بري مفروم.
إجراءات الطب الصيني التقليدي : الكرفس البري، طبيعته منعشة وطعمه حلو مرّ، يصفي الحرارة ويهدئ الكبد. لحم البقر يغذي الدم وـ Qi الطحال والمعدة. الفلفل الحلو دافئ ويُ circulating الـ Qi. هذا الطبق مغذٍّ ومتوازن، لا حار جدًا ولا بارد جدًا.
الفوائد الغذائية : لحم البقر مصدر ممتاز للبروتين عالي الجودة والحديد وفيتامين B12. الخضروات تضيف الألياف والفيتامينات. الكرفس البري يساهم بخصائصه المضادة للأكسدة والمضادة للالتهاب، فيقدم طبقًا مغذيًا ولذيذًا.
كونسوميه الدواجن المُصفّى بالكرفس البري(فرنسا)
الصعوبة : 3
الكونسوميه المُصفّى تقنية كلاسيكية في المطبخ الفرنسي الراقي، popularized by Auguste Escoffier. التصفية ببياض البيض واللحم المفروم تسمح بالحصول على مرق صافٍ تمامًا، علامة حرفية مكررة. في غياب الكرفس البري البري، يُستخدم الكرفس العنقي المزروع (Apium graveolens var. dulce).
- 1 لتر فوند دجاج أبيض
- 100 غ صدر دجاج (مفروم ناعم)
- 1 بياض بيضة
- 50 غ جزر (مفروم ناعم)
- 50 غ كرفس (مفروم ناعم)
- 20 غ كرفس بري طازج (سيقان وأوراق مفرومة ناعم)
- 1 رشة ملح
- 1 رشة فلفل أبيض
1. في قدر كبير، يُمزج الفوند البارد مع صدر الدجاج المفروم وبياض البيض والجزر والكرفس والكرفس البري. 2. يُغلى المزيج ببطء على نار متوسطة، مع التحريك المستمر بملعقة مسطحة لمنع بياض البيض من الالتصاق بالقاع. 3. عندما يبدأ المزيج بالغليان الهادئ، تتشكل على السطح عجينة تصفية تحبس الشوائب. يُخفف النار إلى الحد الأدنى ويُطهى بهدوء شديد لمدة 30 دقيقة دون تحريك. 4. تُرفع عجينة التصفية بلطف بمغرفة مخرقة. 5. يُصفى الكونسوميه عبر قماش رقيق أو مصفاة صينية دقيقة، مع الحرص على عدم تعكير السائل. 6. يُملح ويُفلفل بالفلفل الأبيض.
يُقدم الكونسوميه ساخنًا في فناجين الكونسوميه، مزيّنًا ببرونواز صغيرة من الخضروات المقرمشة وورقة كرفس بري مفرومة.
إجراءات الطب الصيني التقليدي : الكرفس البري، طبيعته منعشة وطعمه حلو مرّ، يصفي الحرارة ويهدئ الكبد. مرق الدواجن يقوي الـ Qi والدم. هذا الكونسوميه خفيف وسهل الهضم ومنشط.
الفوائد الغذائية : الكونسوميه منخفض السعرات الحرارية جدًا لكن غني بالنكهة. صدر الدجاج يوفر بروتينًا قليل الدهن. الكرفس البري يساهم بمضادات الأكسدة والفيتامينات، فيقدم طبقًا خفيفًا ومغذيًا، مثالي كمقبل مكرر.
كاري الخضروات بالكرفس البري(الهند)
الصعوبة : 1
كاري الخضروات طبق لا غنى عنه في المطبخ الهندي المنزلي، يختلف باختلاف المناطق والفصول. الكرفس البري يُدمج هنا كعشبة عطرية نهائية، يذكر باستخدام الكزبرة الطازجة في المطبخ الهندي الشمالي.
- 300 غ خضروات متنوعة (قرنبيط، بطاطس، بازلاء، فاصوليا خضراء، مقطعة إلى قطع)
- 1 بصل متوسط (مفروم)
- 2 فص ثوم (مفروم)
- 1 قطعة زنجبيل طازج 2 سم (مبشور)
- 15 مل زيت نباتي
- 10 غ معجون كاري (حرارة متوسطة)
- 400 مل حليب جوز الهند
- 20 غ كرفس بري طازج (مفروم)
- 1 رشة ملح
- 1 رشة كزبرة طازجة (مفرومة للتزيين)
1. في مقلاة كبيرة أو وعاء، يُسخن الزيت النباتي على نار متوسطة. يُقلى البصل لمدة 5 دقائق حتى يصبح شفافًا. 2. يُضاف الثوم والزنجبيل، يُقلى لمدة دقيقة حتى تفوح رائحتهما. 3. يُدمج معجون الكاري ويُقلى لمدة دقيقتين مع التحريك المستمر. 4. تُضاف الخضروات المقطعة وتُمزج جيدًا لتغليفها بمعجون الكاري. 5. يُصب حليب جوز الهند، يُغلى، ثم يُخفف النار، يُغطى ويُطهى على نار هادئة لمدة 15-20 دقيقة حتى تنضج الخضروات. 6. يُدمج الكرفس البري المفروم في آخر 5 دقائق من الطهي. يُملح.
يُقدم ساخنًا مع أرز بسمتي أو خبز النان، مزيّنًا بالكزبرة الطازجة.
إجراءات الطب الصيني التقليدي : الكرفس البري، طبيعته منعشة وطعمه حلو مرّ، يصفي الحرارة ويصرف الرطوبة. الزنجبيل يدفئ المعدة ويُ circulating الـ Qi. حليب جوز الهند يغذي اليين. هذا الكاري يوازن بين الحار والمنعش ويدعم الهضم.
الفوائد الغذائية : غني بالألياف والفيتامينات والمعادن بفضل الخضروات المتنوعة. حليب جوز الهند يوفر دهونًا صحية. الكرفس البري يساهم بمضادات الأكسدة والمركبات المضادة للالتهاب، فيقدم طبقًا نباتيًا مغذيًا ولذيذًا.
حساء السمك بالكرفس البري(اليونان)
الصعوبة : 1
حساء السمك (kakavia في اليونان) طبق تقليدي لصيادي اليونان، يُحضّر بصيد اليوم. الكرفس البري، الذي ينمو بريًا في مناطق البحر الأبيض المتوسط، يتجانس طبيعيًا مع النكهات البحرية.
- 500 غ سمك أبيض (شرائح قدّاك أو غروبر، مقطعة إلى قطع كبيرة)
- 1 لتر مرق سمك
- 2 بطاطس متوسطتان (مقطعتان إلى مكعبات)
- 2 جزرتان متوسطتان (مقطعتان إلى مكعبات)
- 1 بصل متوسط (مفروم)
- 30 مل زيت زيتون بكر ممتاز
- 30 غ كرفس بري طازج (مفروم خشن)
- 15 مل عصير ليمون طازج
- ملح وفلفل أسود حسب الذوق
1. في قدر كبير، يُقلى البصل في زيت الزيتون لمدة 5 دقائق حتى يصبح شفافًا. 2. تُضاف البطاطس والجزر، تُقلى لمدة 5 دقائق مع التحريك. 3. يُصب مرق السمك، يُغلى، ثم يُخفف النار، يُغطى ويُطهى على نار هادئة لمدة 15 دقيقة حتى تنضج الخضروات. 4. تُضاف قطع السمك والكرفس البري. تُطهى لمدة 5-7 دقائق حتى ينضج السمك ويتفكك بسهولة. 5. يُضاف عصير الليمون، يُملح ويُفلفل.
يُقدم ساخنًا في أوعية، مزيّنًا بخيط زيت زيتون ورشة كرفس بري مفروم.
إجراءات الطب الصيني التقليدي : الكرفس البري، طبيعته منعشة وطعمه حلو مرّ، يصفي الحرارة ويهدئ الكبد. السمك يغذي اليين والدم. هذا الحساء منعش ومغذٍّ ويدعم الحيوية.
الفوائد الغذائية : السمك الأبيض مصدر ممتاز للبروتين القليل الدهن وأحماض أوميغا-3 الدهنية. الخضروات تضيف الألياف والفيتامينات والمعادن. الكرفس البري يساهم بخصائصه المضادة للأكسدة والمضادة للالتهاب، فيقدم طبقًا خفيفًا ومتوازنًا.
بيستو الكرفس البري بالكاجو (إلهام برازيلي)(البرازيل)
الصعوبة : 1
البيستو صلصة من جنوة (إيطاليا)، تقليديًا بالريحان وصنوبر. هذه النسخة المعاصرة بإلهام برازيلي تستبدل الريحان بالكرفس البري والصنوبر بالكاجو، منتج رمزي للشمال الشرقي البرازيلي. إنها خلطة فيوجن حديثة أكثر من كونها طبقًا برازيليًا تقليديًا.
- 80 غ كرفس بري طازج (أوراق وسيقان فتية)
- 50 غ كاجو (غير مملح)
- 1 فص ثوم
- 60 مل زيت زيتون بكر ممتاز
- 30 غ بارميزان مبشور
- 15 مل عصير ليمون حامض طازج
- ملح وفلفل أسود حسب الذوق
1. في محضرة طعام، يُوضع الكرفس البري والكاجو والثوم. يُطحن بنبضات حتى الحصول على قوام خشن. 2. يُضاف زيت الزيتون والبارميزان وعصير الليمون الحامض. يُطحن مجددًا حتى الحصول على بيستو متجانس لكن قليل القوام. 3. يُملح ويُفلفل.
يُقدم مع الباستا، أو كدهن على خبز محمص، أو كمرافق لأسماك مشوية.
إجراءات الطب الصيني التقليدي : الكرفس البري، طبيعته منعشة وطعمه حلو مرّ، يصفي الحرارة ويهدئ الكبد. الكاجو يغذي الكلى والطحال. هذا البيستو عطري ويدعم الهضم.
الفوائد الغذائية : الكاجو مصدر جيد للدهون الصحية والبروتينات والمعادن مثل المغنيسيوم والزنك. الكرفس البري يضيف فيتامينات ومضادات أكسدة. زيت الزيتون غني بالأحماض الدهنية الأحادية غير المشبعة المفيدة لصحة القلب.
لحم الضأن المُطهى ببطء بالكرفس البري والتمر(إيران)
الصعوبة : 2
طهي لحم الضأن بالتمر والتوابل تحضير رمزي في المطبخ الفارسي، حيث التوازن بين حلاوة الفواكه وملوحة اللحم علامة مميزة. الزعفران والقرفة يذكران بأعياد نوروز.
- 600 غ كتف ضأن (منزوع العظم، مقطع إلى مكعبات 4 سم)
- 2 بصلتان متوسطتان (مفرومتان)
- 30 مل زيت نباتي
- 100 غ تمر مدجول (منزوع النواة ومقطع نصفين)
- 50 غ كرفس بري طازج (مفروم خشن)
- 5 غ كركم مطحون
- 5 غ قرفة مطحونة
- 1 رشة زعفران (منقوع في 30 مل ماء ساخن)
- 500 مل مرق خضروات
- ملح وفلفل أسود حسب الذوق
1. في قدر طهي بثخن قاع، يُسخن الزيت النباتي على نار متوسطة-عالية. تُحمر مكعبات الضأن من جميع الجهات. يُرفع الضأن ويُترك جانبًا. 2. تُضاف البصلات إلى القدر وتُقلى لمدة 8 دقائق حتى تذهب وتطرى. 3. يُضاف الكركم والقرفة، يُقلى لمدة دقيقة حتى تفوح رائحة التوابل. 4. يُعاد الضأن إلى القدر، تُضاف التمور والكرفس البري والزعفران المنقوع ومرق الخضروات. يُملح ويُفلفل. 5. يُغلى، ثم يُخفف النار، يُغطى ويُطهى على نار هادئة لمدة ساعتين حتى يصبح الضأن طريًا جدًا.
يُقدم ساخنًا مع أرز بسمتي أو كسكسي، مزيّنًا ببعض أوراق الكرفس البري.
إجراءات الطب الصيني التقليدي : الكرفس البري، طبيعته منعشة وطعمه حلو مرّ، يصفي الحرارة ويهدئ الكبد، فيوازن حرارة لحم الضأن. لحم الضأن يقوي الـ Qi والدم ويدفئ الكلى. التمر يغذي الدم واليين. هذا الطبق دافئ ومغذٍّ، متناغم بانتعاش الكرفس البري.
الفوائد الغذائية : لحم الضأن مصدر للبروتين عالي الجودة والحديد والزنك. التمر يوفر سكريات طبيعية وألياف ومعادن. الكرفس البري يساهم بخصائصه المضادة للأكسدة والمضادة للالتهاب، فيقدم طبقًا غنيًا بالنكهات والعناصر الغذائية.
سلطة الكينوا بالكرفس البري والحمضيات(أستراليا)
الصعوبة : 1
الكينوا، من أصل أندي، أصبحت غذاءً أساسيًا في المطبخ الأسترالي الحديث، المعروف بانتعاشه وتركيزه على الصحة. اقترانها بالحمضيات والكرفس البري يعكس الروح الإبداعية متعددة الثقافات للمطبخ الأسترالي المعاصر.
- 150 غ كينوا (مطبوخة)
- 1 برتقالة (مقشرة بالكامل ومقطعة إلى شرائح)
- 1 غريفوت وردي (مقشرة بالكامل ومقطع إلى شرائح)
- 50 غ كرفس بري طازج (مفروم خشن)
- 30 غ لوز رقائق (محمص)
- 30 مل عصير برتقال طازج
- 40 مل زيت زيتون بكر ممتاز
- 10 مل خل التفاح
- ملح وفلفل أسود حسب الذوق
1. في وعاء سلطة كبير، تُمزج الكينوا المطبوخة وشرائح البرتقال والغريفوت والكرفس البري ورقائق اللوز. 2. في وعاء صغير، يُحضّر التتبيل بمزج عصير البرتقال وزيت الزيتون وخل التفاح والملح والفلفل. 3. يُصب التتبيل على السلطة ويُمزج جيدًا. 4. يُترك في الثلاجة لمدة 15 دقيقة على الأقل لتختلط النكهات.
يُقدم طازجًا، مزيّنًا ببعض أوراق الكرفس البري وقشر الحمضيات المبشور.
إجراءات الطب الصيني التقليدي : الكرفس البري، طبيعته منعشة وطعمه حلو مرّ، يصفي الحرارة ويهدئ الكبد. الحمضيات منعشة وتوازن الكبد. الكينوا تقوي الطحال والمعدة. هذه السلطة منعشة وخفيفة ومتوازنة.
الفوائد الغذائية : الكينوا بروتين كامل ومصدر ممتاز للألياف والمغنيسيوم والحديد. الحمضيات غنية بفيتامين C ومضادات الأكسدة. الكرفس البري يضيف فيتامينات ومركبات نباتية، مساهمًا في تغذية صحية ومنشطة.
حساء الخيار واللبن البارد بالكرفس البري(تركيا)
الصعوبة : 1
الجاجيك حساء تركي بارد من اللبن والخيار، ابن عم التزاتزيكي اليوناني. يُقدم في الصيف، منعش وسهل الهضم. الكرفس البري يحل هنا محل الشبت التقليدي ببراعة.
- 1 خيار متوسط (مبشور أو مقطع إلى مكعبات صغيرة جدًا)
- 500 مل لبن يوناني طبيعي (كامل الدسم)
- 2 فص ثوم (مفروم ناعم)
- 30 غ كرفس بري طازج (مفروم ناعم)
- 15 مل زيت زيتون بكر ممتاز
- 5 غ نعناع طازج (مفروم)
- 1 رشة ملح
- 1 رشة فلفل أسود
1. في وعاء كبير، يُمزج الخيار المبشور أو المقطع مع اللبن اليوناني والثوم المفروم والكرفس البري المفروم والنعناع. 2. يُملح ويُفلفل. 3. يُغطى ويُبرّد لمدة ساعة على الأقل لتتطور النكهات ويكون الحساء باردًا جيدًا.
يُقدم طازجًا في أوعية، يُرش بخيط زيت زيتون ويُزين ببعض أوراق النعناع.
إجراءات الطب الصيني التقليدي : الكرفس البري، طبيعته منعشة وطعمه حلو مرّ، يصفي الحرارة ويهدئ الكبد. الخيار واللبن منعشان ويصفيان الحرارة. هذا الحساء منعش وسهل الهضم ومهدئ.
الفوائد الغذائية : اللبن اليوناني مصدر ممتاز للبروتينات والبروبيوتيك المفيدة لصحة الأمعاء. الخيار يوفر الترطيب والفيتامينات. الكرفس البري يساهم بخصائصه المضادة للأكسدة والمضادة للالتهاب، فيقدم حساءً خفيفًا وصحيًا.
نيوكي البطاطس بكريمة الكرفس البري(ألمانيا)
الصعوبة : 2
نيوكي البطاطس تخصص مشترك بين إيطاليا وأوروبا الوسطى. هذه النسخة الألمانية تركز على كريمة الكرفس البري المنقوسة، تقنية تتطلب دقة ولطفًا للحفاظ على الروائح الطيارة.
- النيوكي
- 500 غ بطاطس (دقيقية، مطبوخة ومهروسة)
- 100 غ دقيق قمح
- 1 بيضة متوسطة
- 1 رشة ملح
- 1 رشة جوزة الطيب مبشور
- كريمة الكرفس البري
- 100 مل كريمة سائلة كاملة الدسم
- 30 غ كرفس بري طازج (أوراق فقط)
- 10 غ زبدة
- ملح وفلفل أبيض حسب الذوق
1. النيوكي: على سطح عمل مرشوش بالدقيق، يُشكل بركان من البطاطس المهروسة. يُضاف الدقيق والبيضة والملح وجوزة الطيب في الوسط. يُعجن بلطف حتى الحصول على عجينة متجانسة. تُشكل العجينة إلى أسطوانات طويلة بقطر 2 سم تقريبًا، ثم تُقطع إلى قطع 2 سم. تُمرر كل قطعة على ظهر الشوكة لخلق خطوط. 2. طهي النيوكي: يُغمر النيوكي في قدر كبير من الماء المغلي المملح. فور صعوده إلى السطح (2-3 دقائق تقريبًا)، يُرفع بمغرفة مخرقة. 3. كريمة الكرفس البري: في قدر صغير، تُسخن الكريمة مع أوراق الكرفس البري. تُنقع على نار هادئة لمدة 5 دقائق. تُزال الأوراق، ثم تُخفق الكريمة بخلاط يدوي حتى الحصول على كريمة خضراء ناعمة. تُعاد إلى النار، تُضاف الزبدة، تُملح وتُفلفل.
تُرتب النيوكي في الأطباق، تُغمر بسخاء بكريمة الكرفس البري وتُزين ببعض أوراق الكرفس البري المفرومة.
إجراءات الطب الصيني التقليدي : الكرفس البري، طبيعته منعشة وطعمه حلو مرّ، يصفي الحرارة ويهدئ الكبد. البطاطس تقوي الطحال والمعدة. هذا الطبق مغذٍّ ويدعم الهضم.
الفوائد الغذائية : البطاطس توفر كربوهيدرات معقدة وبوتاسيوم. الكريمة والزبدة تضيفان الدهون والطاقة. الكرفس البري يساهم بفيتاميناته ومضادات الأكسدة، فيقدم طبقًا مريحًا ومكررًا.
زيت الكرفس البري بنقع التفريغ(إسبانيا)
الصعوبة : 3
النقع بالتفريغ على حرارة مضبوطة تقنية مشتقة من المطبخ الجزيئي popularized by Spanish chefs like Ferran Adrià و Joan Roca. تسمح باستخراج أكثر النكهات دقة دون تحلل حراري.
- 100 مل زيت زيتون بكر ممتاز عالي الجودة
- 20 غ كرفس بري طازج (أوراق وسيقان فتية، مهروسة قليلًا)
1. تُوضع الأوراق والسيقان الفتية للكرفس البري المهروسة قليلًا في كيس طهي بالتفريغ. 2. يُصب زيت الزيتون على الكرفس البري في الكيس. 3. يُفرغ الكيس من الهواء، مع الحرص على إزالة أكبر قدر من الهواء. 4. يُغمر الكيس في حمام مائي بدرجة حرارة مضبوطة (ثرموستات غمر) عند 60°م لمدة ساعتين. هذه الحرارة تسمح باستخراج الروائح دون طهي الزيت أو تحلل المركبات الطيارة. 5. بعد ساعتين، يُرفع الكيس من الحمام المائي ويُترك ليبرد إلى حرارة الغرفة. 6. يُصفى الزيت عبر قماش رقيق لإزالة قطع الكرفس البري.
يُحفظ الزيت في زجاجة زجاجية داكنة. تُستخدم بضع قطرات لرش كارباتشيو السمك أو سلطات رقيقة أو خضروات مشوية.
إجراءات الطب الصيني التقليدي : الكرفس البري، طبيعته منعشة وطعمه حلو مرّ، يصفي الحرارة ويهدئ الكبد. زيت الزيتون يغذي اليين والدم. هذا الزيت عطري ويدعم الهضم.
الفوائد الغذائية : زيت الزيتون غني بالأحماض الدهنية الأحادية غير المشبعة ومضادات الأكسدة. الكرفس البري يضيف مركبات نباتية مفيدة لصحة القلب ومضادة للالتهاب. هذه التقنية تحفظ العناصر الغذائية والروائح بأفضل شكل.
سلطة لحم البقر المشوي بالكرفس البري والحشيشة الحمضية(تايلاند)
الصعوبة : 2
يام نوا (سلطة اللحم التايلاندية) طبق من المطبخ التايلاندي الشعبي، يتميز بالتوازن بين الحامض والمالح والحلو والحار. الكرفس البري ينضم إلى الأعشاب العطرية التقليدية لبعد إضافي.
- 200 غ لحم بقري (مقطع إلى شرائح رفيعة)
- 15 مل زيت نباتي
- 1 حشيشة حمضية (مفرومة ناعم)
- 1 فلفل أحمر طازج (مفروم ناعم)
- 20 غ كرفس بري طازج (مفروم خشن)
- 10 غ نعناع طازج (مفروم)
- 10 غ كزبرة طازجة (مفرومة)
- 30 مل عصير ليمون حامض طازج
- 30 مل صلصة السمك
- 5 غ سكر النخيل (مبشور)
- 1 شالوت صغير (مقطع إلى شرائح رفيعة)
- 1 رشة ملح
1. في مقلاة أو على مشواة، يُسخن الزيت النباتي على نار قوية. تُشوى شرائح اللحم لمدة 1-2 دقيقة لكل وجه حتى تُحمر من الخارج وتبقى وردية من الداخل. تُرفع وتُترك لتبرد، ثم تُقطع إلى شرائح رفيعة. 2. في وعاء سلطة كبير، يُمزج الحشيشة الحمضية المفرومة والفلفل الأحمر والكرفس البري والنعناع والكزبرة وعصير الليمون الحامض وصلصة السمك وسكر النخيل والشالوت. 3. تُضاف شرائح اللحم المشوي إلى الوعاء وتُمزج جيدًا لتغليف جميع المكونات بالتتبيل. تُملح برشة ملح عند الحاجة.
يُقدم طازجًا، مزيّنًا بأوراق النعناع والكزبرة وشريحة ليمون حامض.
إجراءات الطب الصيني التقليدي : الكرفس البري، طبيعته منعشة وطعمه حلو مرّ، يصفي الحرارة ويهدئ الكبد، فيوازن الجانب الدافئ للحشيشة الحمضية والفلفل. لحم البقر يقوي الـ Qi والدم. هذه السلطة حارة وعطرية ومتوازنة.
الفوائد الغذائية : لحم البقر مصدر ممتاز للبروتين والحديد. الأعشاب الطازجة تضيف فيتامينات ومعادن ومضادات أكسدة. الكرفس البري يساهم بخصائصه المضادة للالتهاب والهضمية، فيقدم طبقًا لذيذًا ومغذيًا.
هواء الكرفس البري والتفاح الأخضر(الولايات المتحدة)
الصعوبة : 3
تقنية "الهواء" أو الرغوة الخفيفة بليسيثين الصويا popularized by American molecular cuisine، خاصة من قبل الشيف غرانت أتشاتز في شيكاغو. تسمح بالتقاط أكثر الروائح طيارة في قوام أثيري.
- 100 مل عصير تفاح أخضر (طازج، مُصفى)
- 50 مل عصير كرفس بري (يُحصل عليه بخفق 20 غ كرفس بري مع 50 مل ماء، ثم يُصفى)
- 1 غ ليسيثين الصويا
- 1 رشة ملح
1. في وعاء عميق ضيق، يُمزج عصير التفاح الأخضر وعصير الكرفس البري وليسيثين الصويا والملح. 2. بخلاط يدوي يُمسك عند السطح، يُخفق المزيج بقوة لإدخال الهواء وخلق رغوة خفيفة ثابتة. 3. تُترك لبعض اللحظات حتى يستقر الهواء.
يُوضع هواء الكرفس البري والتفاح الأخضر بلطف على أطباق مالحة مثل تارتار سمك أو كارباتشيو خضروات أو كونسوميه، قبل التقديم مباشرة.
إجراءات الطب الصيني التقليدي : الكرفس البري، طبيعته منعشة وطعمه حلو مرّ، يصفي الحرارة ويهدئ الكبد. التفاح الأخضر منعش ويوازن الكبد. هذا الهواء خفيف وعطري ويساعد الهضم.
الفوائد الغذائية : عصير التفاح الأخضر يوفر سكريات طبيعية وفيتامينات. الكرفس البري يساهم بمضادات الأكسدة والخصائص المضادة للالتهاب. ليسيثين الصويا مستحلب طبيعي. هذا الهواء يقدم تجربة حسية فريدة، خفيفة وغنية بالنكهات.