أيولي بروفنسالي(فرنسا)
الصعوبة : 1
الأيولي صلصة رمز للمطبخ البروفنسالي، من جنوب شرق فرنسا. اسمها مشتق من الأوكيتانية 'ai' (ثوم) و'òli' (زيت). تُقدّم تقليديًا مع القدّ المسلوق والبطاطس والجزر والبيض المسلوق، في وجبة جماعية تُسمى 'aïoli monstre'.
- 4 فصوص ثوم طازج (نحو 20 غ)
- 2 صفار بيض
- 250 مل زيت زيتون بكر ممتاز
- 5 مل عصير ليمون
- 2 غ ملح ناعم
- 10 مل ماء دافئ (اختياري، للتخفيف)
قشّر فصوص الثوم، أزل الجنين المركزي واهرسها في هاون مع الملح حتى تحصل على معجون ناعم. أضف صفار البيض واخلط بقوة في الهاون. أضف زيت الزيتون في خيط رفيع جدًا مع الخلط المستمر، كما في المايونيز. عندما تبدأ المستحلب بالتماسك، يمكن إضافة الزيت بسرعة أكبر قليلًا. أنهِ بعصير الليمون، وإن كانت الصلصة كثيفة جدًا، أضف قليلًا من الماء الدافئ.
قدّم الأيولي باردًا في وعاء صلصة، مع القدّ المسلوق والبطاطس والجزر والبيض المسلوق. يمكن أيضًا أن يرافق السمك المشوي والخضار النيئة أو الخبز المحمّص.
إجراءات الطب الصيني التقليدي : الطبيعة الحرارية: معتدل الحرارة (ثوم، زيت زيتون). الطعم: حاد، حلو، مالح. الأعضاء المستهدفة: الطحال، المعدة، الرئة، الكبد. توازن يين/يانغ: يانغ. الفعل على الـ Qi: يدفئ المركز، يجري الـ Qi، يفرّق البرد، يقوّي الطحال والمعدة.
الفوائد الغذائية : الثوم يوفر مركباته الكبريتية (أليسين) وخصائصه المضادة للبكتيريا. زيت الزيتون غني بالأحماض الدهنية الأحادية غير المشبعة والبوليفينول. صفار البيض يوفر الليسيثين، الذي يُسهّل الاستحلاب، والفيتامينات A وD وE وK.
دجاج بالثوم صيني(الصين)
الصعوبة : 1
هذا الطبق، المسمى 'Suan Ji' (蒜鸡) بالصينية، كلاسيكي في المطبخ الصيني المنزلي. يجسّد أهمية الثوم في المطبخ الصيني، حيث يُستعمل لفضائله العطرية والطبية معًا. يُحضّر تقليديًا في ووك، رمز الطبخ الصيني السريع واللذيذ.
- 500 غ أفخاذ دجاج منزوعة العظم
- 8 فصوص ثوم طازج (نحو 40 غ)
- 15 مل صلصة الصويا الداكنة
- 15 مل صلصة الصويا الفاتحة
- 10 غ زنجبيل طازج مبشور
- 15 مل زيت الفول السوداني
- 5 غ سكر بني
- 15 غ كُرَّاث أخضر مقطّع
- 200 مل ماء
- 2 غ نشا الذرة (للربط)
قطّع الدجاج إلى قطع 3 سم. قشّر واهرس فصوص الثوم قليلًا. سخّن زيت الفول السوداني في ووك على نار قوية. حمّر الدجاج من جميع الجهات. أضف الثوم المهروس والزنجبيل المبشور، قلِب 1-2 دقيقة دون حرق الثوم. أفرغ الوعاء بصلصتي الصويا والسكر. أضف الماء. اتركه يغلي، ثم خفّف النار واطبخ مغطّى 15-20 دقيقة، حتى ينضج الدجاج. أخرج الدجاج. ركّز الصلصة على نار قوية، اربطها بنشا الذرة المذاب في قليل من الماء البارد.
رتّب الدجاج في طبق، اسقه بالصلصة ورشّ الكُرَّاث الأخضر المقطّع. قدّم مع أرز أبيض على البخار.
إجراءات الطب الصيني التقليدي : الطبيعة الحرارية: معتدل الحرارة (دجاج، ثوم، زنجبيل). الطعم: حلو، مالح، حاد. الأعضاء المستهدفة: الطحال، المعدة، الرئة، الكلى. توازن يين/يانغ: يانغ. الفعل على الـ Qi: يقوّي Qi الطحال والمعدة، يدفئ المركز، ينسّق الهضم، يفرّق البرد.
الفوائد الغذائية : الدجاج مصدر للبروتينات القليلة الدهن. الثوم والزنجبيل غنيان بمضادات الأكسدة. صلصة الصويا تضفي أومامي وصوديوم. زيت الفول السوداني غني بالأحماض الدهنية الأحادية غير المشبعة.
بيستو جنوي(إيطاليا)
الصعوبة : 1
البيستو الجنوي صلصة رمز للمطبخ الإيطالي، من جنوة (ليغوريا). اسمها من الجنوية 'pestâ' (يهرس)، الذي يدل على فعل هرس المكونات في هاون رخامي. الثوم مكوّن أساسي، وإن بكمية صغيرة، لإضفاء لمسة حادة دون حجب الريحان.
- 50 غ أوراق ريحان طازج
- 1 فص ثوم طازج (نحو 5 غ)
- 50 غ صنوبر
- 50 غ جبن بارميزان مبشور
- 100 مل زيت زيتون بكر ممتاز
- 2 غ ملح ناعم
- اختياري: 20 غ جبن بيكورينو مبشور
في هاون، اهرس الثوم المقشّر ومنزوع الجنين مع الملح والصنوبر حتى تحصل على معجون. أضف أوراق الريحان المغسولة والمجفّفة، اهرس بحركات دائرية حتى تحصل على معجون أخضر متجانس. أضف جبن البارميزان (والبيكورينو إن استُعمل). اسكب زيت الزيتون في خيط رفيع، مع الخلط في الهاون، حتى تحصل على صلصة كريمية.
اخلط البيستو مع المعكرونة الساخنة (ترينيتي، تروفيي أو إسباغيتي)، أضف قليلًا من ماء طبخ المعكرونة لتخفيف الصلصة. رشّ جبن البارميزان وزيّن بورقة ريحان.
إجراءات الطب الصيني التقليدي : الطبيعة الحرارية: معتدل الحرارة (ثوم، صنوبر، جبن). الطعم: حاد، حلو، مالح. الأعضاء المستهدفة: الطحال، المعدة، الكبد، الرئة. توازن يين/يانغ: متوازن. الفعل على الـ Qi: ينسّق الكبد، يقوّي الطحال، يغذّي الدم، يجري الـ Qi.
الفوائد الغذائية : الريحان غني بفيتامين K ومضادات الأكسدة (الفلافونويدات). الثوم يوفر الأليسين. الصنوبر مصدر للبروتينات والحديد والمغنيسيوم. البارميزان غني بالكالسيوم والبروتينات. زيت الزيتون يوفر الأحماض الدهنية الأحادية غير المشبعة.
بروشيتا بالطماطم والثوم النيئ(إيطاليا)
الصعوبة : 1
البروشيتا أنتيباستي إيطالي تقليدي، من وسط إيطاليا. اسمها من الرومانية 'bruscare'، التي تعني الشوي على الجمر. كانت في الأصل طريقة للاستفادة من خبز اليوم السابق. الثوم النيئ يُفرك مباشرة على الخبز المحمّص، مما يُحرّر الأليسين دون طهي.
- 4 شرائح خبز ريفي (نحو 200 غ)
- 3 حبات طماطم ناضجة (نحو 400 غ)
- 2 فصوص ثوم طازج (نحو 10 غ)
- 30 مل زيت زيتون بكر ممتاز
- 10 غ ريحان طازج مقطّع
- ملح وفلفل أسود
- اختياري: 5 مل خل بلسمي
حمّص شرائح الخبز على الشواية أو في الفرن حتى تصبح ذهبية ومقرمشة. افرك فص ثوم نيئ مقشّر مباشرة على الخبز المحمّص (الخبز سيمتص عطر الثوم). قطّع الطماطم إلى مكعبات صغيرة، اخلط مع زيت الزيتون والريحان المقطّع والملح والفلفل والفص الثاني المفروم ناعمًا جدًا. اتركه يرتاح 10 دقائق لتمتزج النكهات. ضع خليط الطماطم على شرائح الخبز.
قدّم فورًا ليحافظ الخبز على قرمشته، مزيّن بورقة ريحان وخيط زيت زيتون (واختياريًا خل بلسمي).
إجراءات الطب الصيني التقليدي : الطبيعة الحرارية: بارد (طماطم)، معتدل الحرارة (ثوم، زيت زيتون). الطعم: حامض، حلو، حاد. الأعضاء المستهدفة: الطحال، المعدة، الكبد، الرئة. توازن يين/يانغ: متوازن. الفعل على الـ Qi: يبرّد الحرارة، يجري الـ Qi، ينسّق الكبد، يُحفّز الشهية.
الفوائد الغذائية : الطماطم غنية بالليكوبين (مضاد أكسدة) وفيتامين C والبوتاسيوم. الثوم النيئ يعظّم محتوى الأليسين. الريحان يوفر فيتامين K ومضادات الأكسدة. زيت الزيتون يُسهّل امتصاص الكاروتينويدات من الطماطم.
دجاج بالثوم والعسل(الصين)
الصعوبة : 1
يجسّد هذا الطبق التوازن المميز للمطبخ الصيني بين النكهات الحلوة والمالحة. مزيج الثوم والعسل، المُحضّر سريعًا في الووك، يعكس تقليد كانتون للأطباق المقلية بالرج، حيث سرعة الطهي تحفظ النكهات والعناصر الغذائية.
- 500 غ صدر دجاج
- 30 مل صلصة الصويا
- 15 مل خل الأرز
- 30 مل عسل
- 4 فصوص ثوم طازج (نحو 20 غ)
- 5 غ زنجبيل طازج مبشور
- 15 مل زيت السمسم
- 15 مل زيت دوار الشمس
- 5 غ بذور سمسم محمّص
- 15 غ كُرَّاث أخضر مقطّع
قطّع الدجاج إلى مكعبات 2 سم. في وعاء، اخلط صلصة الصويا وخل الأرز والعسل والثوم المهروس والزنجبيل المبشور. أضف الدجاج ونقّعه 15 دقيقة. في ووك أو مقلاة كبيرة، سخّن زيت دوار الشمس على نار قوية. اقلي الدجاج المنقّع (دون الصلصة) 5-7 دقائق. أضف صلصة النقع وزيت السمسم. ركّز 2-3 دقائق، حتى تتكثّف الصلصة وتغلف الدجاج.
قدّم دجاج الثوم والعسل على فراش من أرز بسمتي، مع رشّ بذور السمسم المحمّص والكُرَّاث الأخضر المقطّع.
إجراءات الطب الصيني التقليدي : الطبيعة الحرارية: معتدل الحرارة (دجاج، ثوم، زنجبيل، عسل). الطعم: حلو، حاد، مالح. الأعضاء المستهدفة: الطحال، المعدة، الرئة، الكبد. توازن يين/يانغ: متوازن إلى يانغ خفيف. الفعل على الـ Qi: يقوّي Qi الطحال والمعدة، يدفئ المركز، ينسّق الهضم، يغذّي الدم.
الفوائد الغذائية : الدجاج مصدر للبروتينات. الثوم والزنجبيل غنيان بمضادات الأكسدة. العسل يوفر كربوهيدرات بسيطة وعناصر زهيدة. صلصة الصويا وخل الأرز منخفضا السعرات.
تزاتزيكي(اليونان)
الصعوبة : 1
التزاتزيكي صلصة رمز للمطبخ اليوناني، موروثة من الإمبراطورية العثمانية. اسمها قد يأتي من الفارسية 'zhazha'، التي تدل على تحضير بالأعشاب. تُقدّم تقليديًا مع الميزي، مجموعة مقبلات صغيرة للمشاركة.
- 1 خيار (نحو 300 غ)
- 250 غ لبن يوناني (كامل الدسم، طبيعي)
- 2 فصوص ثوم طازج (نحو 10 غ)
- 15 مل زيت زيتون بكر ممتاز
- 5 مل خل نبيذ أبيض
- 15 غ نعناع طازج مفروم ناعم
- ملح وفلفل أسود
ابشر الخيار واعصره بقوة لإزالة الماء الزائد. في وعاء، اخلط اللبن اليوناني والثوم المهروس وزيت الزيتون وخل النبيذ الأبيض والنعناع المفروم والخيار المبشور. أضف الملح والفلفل حسب الذوق. اتركه يرتاح 30 دقيقة على الأقل في الثلاجة لتنمو النكهات.
قدّم التزاتزيكي باردًا في وعاء، مع رشّة زيت زيتون وتزيين بورقة نعناع. رافق بخبز بيتا أو خضار نيئة أو لحم مشوي.
إجراءات الطب الصيني التقليدي : الطبيعة الحرارية: بارد (خيار، لبن). الطعم: حلو، حامض، حاد (ثوم). الأعضاء المستهدفة: الطحال، المعدة، الكبد، المثانة. توازن يين/يانغ: يين. الفعل على الـ Qi: يبرّد الحرارة، يطرد الرطوبة، يُسهّل الهضم، يغذّي اليين.
الفوائد الغذائية : اللبن اليوناني غني بالبروتينات والبروبيوتيك، مفيد للهضم. الخيار مُرطّب ومنخفض السعرات. الثوم يوفر مضادات الأكسدة ومركباته الكبريتية. النعناع هاضم.
روبيان بالثوم(إسبانيا)
الصعوبة : 1
الروبيان بالثوم كلاسيكي من التاباس الإسباني. من أصل أندلسي، يُقدّم تقليديًا في أوانٍ فخارية صغيرة تُسمى 'cazuelas'، تُحمل إلى الطاولة وهي تفور.
- 400 غ روبيان نيئ مقشّر
- 6 فصوص ثوم طازج (نحو 30 غ)
- 100 مل زيت زيتون بكر ممتاز
- 5 غ رقائق فلفل حار أحمر (اختياري)
- 15 مل عصير ليمون طازج
- 15 غ بقدونس طازج مقطّع
- ملح
قشّر الثوم وقطّعه إلى شرائح رفيعة. في وعاء فخاري أو مقلاة ثقيلة، سخّن زيت الزيتون على نار متوسطة. أضف الثوم الشرائح ورقائق الفلفل الحار. قلِب بهدوء 2-3 دقائق، حتى يصبح الثوم ذهبيًا وعطريًا، دون حرق. ارفع النار إلى متوسطة-قوية. أضف الروبيان واطبخ 2-3 دقائق على كل وجه، حتى يصبح ورديًا وغير شفاف. أزل عن النار، رشّ عصير الليمون والبقدونس المقطّع.
قدّم فورًا في المقلاة الساخنة، مع خبز مقرمش لغمس الزيت المعطّر.
إجراءات الطب الصيني التقليدي : الطبيعة الحرارية: معتدل الحرارة (روبيان، ثوم، فلفل حار). الطعم: مالح، حاد، حامض. الأعضاء المستهدفة: الكلى، الكبد، الرئة، المعدة. توازن يين/يانغ: يانغ. الفعل على الـ Qi: يقوّي يانغ الكلى، يجري الـ Qi والدم، يدفئ الداخل، يُسهّل الهضم.
الفوائد الغذائية : الروبيان مصدر ممتاز للبروتينات القليلة الدهن وأوميغا-3 والسيلينيوم وفيتامين B12. الثوم والفلفل الحار يوفران مضادات الأكسدة. زيت الزيتون غني بالأحماض الدهنية الأحادية غير المشبعة.
بيستو الجرجير والثوم الأسود(إيطاليا)
الصعوبة : 2
هذا التأويل الجديد للبيستو الجنوي الكلاسيكي يستبدل الريحان بالجرجير والثوم الطازج بالثوم الأسود المُخمّر. الثوم الأسود، المُحصّل عبر تخمير بطيء في حرارة عالية، يضفي نكهات أومامي وبلسمية فريدة يُقدّرها الطهاة ذوو النجوم.
- 100 غ جرجير طازج
- 4 فصوص ثوم أسود (نحو 20 غ)
- 50 غ صنوبر محمّص
- 50 غ جبن بارميزان مبشور
- 100 مل زيت زيتون بكر ممتاز
- 5 مل عصير ليمون
- ملح وفلفل أسود
في خلاط، اجمع الجرجير والثوم الأسود والصنوبر المحمّص والبارميزان وعصير الليمون والملح والفلفل. اخلط على فترات، مع إضافة زيت الزيتون تدريجيًا، حتى تحصل على قوام متجانس لكن حبيبي قليلًا. تذوّق واضبط التتبيلة.
قدّم هذا البيستو على معكرونة طازجة أو بروشيتا أو كمرافق لسمك أبيض مشوي. زيّن بأوراق جرجير ورقائق بارميزان.
إجراءات الطب الصيني التقليدي : الطبيعة الحرارية: محايد إلى معتدل الحرارة قليلًا (ثوم أسود، صنوبر). الطعم: حلو، مر (جرجير)، أومامي (ثوم أسود، بارميزان). الأعضاء المستهدفة: الكبد، الطحال، المعدة. توازن يين/يانغ: متوازن. الفعل على الـ Qi: ينسّق الكبد، يقوّي الطحال، يغذّي الدم، يُسهّل الهضم.
الفوائد الغذائية : الثوم الأسود غني بمضادات الأكسدة (S-أليل سيستين) وله خصائص مضادة للالتهاب ومُعدّلة للمناعة. الجرجير غني بفيتاميني K وC ومضادات الأكسدة. الصنوبر يوفر دهون صحية وبروتينات. البارميزان مصدر للكالسيوم والبروتينات.
بيوريه الثوم المُحنَّت ورغوة البطاطس(فرنسا)
الصعوبة : 2
تجسّد هذه الوصفة تقنية تحنيط الثوم في حرارة منخفضة، التي شاعها كبار الطهاة الفرنسيين. الليسيثين المُضاف في نهاية التحضير يحوّل البيوريه إلى رغوة هوائية، تقنية مطبخ جزيئي في المتناول.
- 200 غ فصوص ثوم طازج
- 500 مل زيت زيتون بكر ممتاز
- 500 غ بطاطس Bintje
- 100 مل حليب كامل
- 50 غ زبدة غير مملحة
- ملح
- 1 غ ليسيثين الصويا (للرغوة)
الثوم المُحنَّت: قشّر فصوص الثوم. ضعها في زيت الزيتون مع غصن زعتر. حنّط في حرارة منخفضة جدًا (80°م) لمدة 1h30 إلى 2h، حتى يصبح الثوم شفافًا وطريًا جدًا. صفّ الثوم (احفظ الزيت المعطّر) واهرسه إلى بيوريه ناعم. بيوريه البطاطس: قشّر وقطّع البطاطس. اطبخ في ماء مملح حتى تصبح طرية جدًا. صفّها ومرّرها عبر عصّارة بطاطس أو منخل ناعم. أضف الحليب الدافئ والزبدة، حتى تحصل على بيوريه ناعم. أضف الملح. الرغوة: أدمج بيوريه الثوم المُحنَّت في بيوريه البطاطس. أضف ليسيثين الصويا واخفق بخلاط يدوي حتى تحصل على رغوة خفيفة وهوائية.
قدّم هذه الرغوة كمرافق للحوم المشوية (الضأن، الدواجن) أو الأسماك. لعرض أنيق، استخدم كيس حلواني.
إجراءات الطب الصيني التقليدي : الطبيعة الحرارية: معتدل الحرارة (ثوم مُحنَّت، حليب، زبدة)، محايد (بطاطس). الطعم: حلو، حاد (ثوم). الأعضاء المستهدفة: الطحال، المعدة، الرئة. توازن يين/يانغ: متوازن. الفعل على الـ Qi: يقوّي Qi الطحال والمعدة، يغذّي الدم، ينسّق الهضم.
الفوائد الغذائية : الثوم المُحنَّت ألطف وأسهل هضمًا، مع الحفاظ على مركباته القيّمة. البطاطس مصدر للكربوهيدرات المعقدة والبوتاسيوم وفيتامين C. الحليب والزبدة يوفران الكالسيوم والفيتامينات الذائبة في الدهون. ليسيثين الصويا مستحلب طبيعي.
كافيار الثوم الأسود(إسبانيا)
الصعوبة : 3
تستخدم هذه الوصفة تقنية التكوير الكروي العكسي، التي شاعها فيران أدريا في El Bulli. الثوم الأسود المُخمّر يُحوَّل إلى لآلئ شبيهة بالكافيار، تقدم انفجارًا من نكهة الأومامي في الفم. عرض للقاء التقليد والابتكار الطهائي.
- 50 غ ثوم أسود
- 100 مل ماء
- 2 غ ألجينات الصوديوم (أي 1% من الحجم)
- 5 غ لاكتات الكالسيوم
- 500 مل زيت دوار الشمس بارد (لحمام الزيت)
تحضير الثوم الأسود: اخلط الثوم الأسود مع الماء حتى تحصل على بيوريه ناعم جدًا. مرّر عبر منخل ناعم لإزالة الرواسب. أضف لاكتات الكالسيوم واخلط جيدًا. اتركه يرتاح 30 دقيقة في الثلاجة. حمام الألجينات: في وعاء آخر، اخلط ألجينات الصوديوم مع 200 مل ماء بخلاط غاطس، حتى يذوب تمامًا. اتركه يرتاح 2 ساعة في الثلاجة لإزالة فقاعات الهواء. التكوير الكروي: املأ حقنة أو ماصة بتحضير الثوم الأسود. أسقط قطرات في حمام الألجينات. اتركها تتجلّى 2-3 دقائق. أخرج اللآلئ بعناية بمصفاة واشطفها جيدًا بالماء الصافي، لإزالة الألجينات الزائد.
قدّم كافيار الثوم الأسود على كانابيه أو محار أو سمك نيئ أو كزينة لأطباق مالحة، لانفجار من نكهة الأومامي.
إجراءات الطب الصيني التقليدي : الطبيعة الحرارية: محايد إلى معتدل الحرارة قليلًا. الطعم: حلو، أومامي. الأعضاء المستهدفة: الطحال، المعدة، الكلى. توازن يين/يانغ: متوازن. الفعل على الـ Qi: يقوّي الـ Qi والدم، يغذّي الكلى، ينسّق الهضم.
الفوائد الغذائية : الثوم الأسود غني جدًا بمضادات الأكسدة (S-أليل سيستين)، مع خصائص مضادة للشيخوخة والالتهاب ومُعدّلة للمناعة. ألجينات الصوديوم ولاكتات الكالسيوم إضافات غذائية آمنة، تُستخدم للقوام.
رغوة الثوم المشوي(الدنمارك)
الصعوبة : 3
الرغوة تقنية مطبخ جزيئي تحوّل تحضيرًا سائلًا إلى رغوة هوائية عبر سيفون مشحون بـ N2O. شاعها طهاة المطبخ الجديد، وتتيح استخلاص الجوهر العطري للثوم المشوي في قوام خفيف ومفاجئ.
- 2 بصلات ثوم طازج (نحو 100 غ)
- 15 مل زيت زيتون
- 150 مل قشدة للخفق (30% دهن)
- 50 مل مرق دجاج (أو مرق خضار)
- ملح وفلفل
- 1 كبسولة N2O
الثوم المشوي: قطّع بصلات الثوم أفقيًا إلى نصفين. رشّ بزيت الزيتون، أضف الملح والفلفل. لفّ بورق الألمنيوم واشوِ على 180°م لمدة 45-60 دقيقة، حتى تصبح الفصوص طرية جدًا ومكرملة. استخرج الفصوص بالضغط، لاستعادة بيوريه الثوم. تحضير الرغوة: اخلط بيوريه الثوم مع القشدة والمرق. أضف الملح والفلفل. اخلط الكل بخلاط حتى تحصل على تحضير ناعم جدًا. مرّر عبر منخل ناعم لإزالة الرواسب. السيفون: املأ السيفون بالتحضير المُصفّى. اربط كبسولة N2O ورجّ بقوة. اتركه يرتاح 30 دقيقة على الأقل في الثلاجة قبل التقديم.
قدّم رغوة الثوم المشوي كمرافق لفيليه سمك أو لحم أحمر أو كقاعدة لكانابيه.
إجراءات الطب الصيني التقليدي : الطبيعة الحرارية: معتدلة الحرارة. الطعم: حلو، أومامي. الأعضاء المستهدفة: الطحال، المعدة. توازن يين/يانغ: متوازن إلى يانغ خفيف. الفعل على الـ Qi: يقوّي Qi الطحال والمعدة، ينسّق الهضم، يغذّي الدم.
الفوائد الغذائية : الثوم المشوي ألطف وأسهل هضمًا، مع مركبات مضادة للأكسدة. القشدة توفر دهونًا وفيتامينات ذائبة في الدهون. المرق قد يكون مصدرًا للكولاجين (في مرق الدجاج) والمعادن.
موخو أخضر كوبي(كوبا)
الصعوبة : 1
الموخو الكوبي صلصة رمز للمطبخ الكاريبي، من أصل كناري. الموخو الأخضر، بالثوم والكزبرة، يرافق الدرنات (مالانغا، يوكا) ولحم الخنزير المشوي. يشهد على الاندماج بين التقليد الإسباني (ثوم، زيت زيتون) ومكونات العالم الجديد (ليم، كزبرة).
- 6 فصوص ثوم طازج (نحو 30 غ)
- 1 حزمة كزبرة طازجة (نحو 30 غ)
- 120 مل زيت زيتون بكر ممتاز
- 30 مل عصير ليمون أخضر طازج
- 5 غ كمون مطحون
- 1 رشة ملح بحري
- 1 رشة فلفل أسود
في هاون، اهرس الثوم مع الملح والكمون حتى تحصل على معجون. أضف الكزبرة المقطّعة واهرس حتى تحصل على معجون. أضف زيت الزيتون في خيط رفيع، مع التحريك المستمر، ثم أضف عصير الليمون. اخلط حتى تحصل على صلصة خضراء متجانسة. اتركها ترتاح 15 دقيقة لتنمو النكهات.
قدّم طازجًا، يسكب على الدرنات المطبوخة (يوكا، مالانغا، بطاطا حلوة) أو على لحم الخنزير المشوي.
إجراءات الطب الصيني التقليدي : الطبيعة الحرارية: معتدل الحرارة (ثوم، كمون)، بارد (كزبرة، ليم). الطعم: حاد، حامض، حلو. الأعضاء المستهدفة: الطحال، المعدة، الكبد، الرئة. توازن يين/يانغ: متوازن. الفعل على الـ Qi: يجري الـ Qi، يدفئ المركز، يبرّد الحرارة قليلًا، يُحفّز الشهية والهضم.
الفوائد الغذائية : الثوم يوفر مركباته الكبريتية المضادة للأكسدة. الكزبرة غنية بفيتاميني K وC ولها خصائص مخلبية. الليم يوفر فيتامين C ومضادات الأكسدة. زيت الزيتون يوفر الأحماض الدهنية الأحادية غير المشبعة.
أدوبو دجاج فلبيني(الفلبين)
الصعوبة : 1
يُعتبر الأدوبو الطبق الوطني للفلبين. اسمه من الإسبانية 'adobar' (ينقع)، إرث الاستعمار، لكن تقنية الحفظ بالخل والثوم كانت موجودة قبل وصول الإسبان بوقت طويل. لكل عائلة وصفتها الخاصة.
- 500 غ أفخاذ دجاج
- 60 مل صلصة الصويا
- 60 مل خل قصب السكر (أو خل التفاح)
- 4 فصوص ثوم طازج (نحو 20 غ)
- 10 غ حبات فلفل أسود كاملة
- 2 ورقة غار
- 15 مل زيت دوار الشمس
- 100 مل ماء
في قدر طهي، اجمع الدجاج وصلصة الصويا والخل والثوم المهروس وحبات الفلفل وأوراق الغار. نقّع 30 دقيقة على الأقل. أضف الماء وزيت دوار الشمس. اتركه يغلي، ثم خفّف النار واطبخ مغطّى 30 دقيقة. اكشف القدر واتركه يطبخ 15-20 دقيقة أخرى، حتى تتكثّف الصلصة وينضج الدجاج.
قدّم الأدوبو مع أرز أبيض على البخار، مرويًا بسخاء بالصلصة.
إجراءات الطب الصيني التقليدي : الطبيعة الحرارية: معتدل الحرارة (دجاج، ثوم، فلفل). الطعم: مالح، حامض، حاد. الأعضاء المستهدفة: الكبد، الكلى، الطحال، المعدة. توازن يين/يانغ: متوازن إلى يانغ خفيف. الفعل على الـ Qi: يجري الـ Qi والدم، يدفئ المركز، يُسهّل الهضم، يقوّي الكلى.
الفوائد الغذائية : الدجاج مصدر للبروتينات. الثوم والفلفل الأسود غنيان بمضادات الأكسدة. الخل قد يُسهّل الهضم. صلصة الصويا تضفي نكهات أومامي.
كاري الضأن بالثوم والزنجبيل(الهند)
الصعوبة : 1
كاري الضأن ركيزة في المطبخ الهندي، ولكل منطقة نسختها الخاصة. مزيج الثوم والزنجبيل، المسمى 'adrak-lehsun'، يشكل القاعدة العطرية للعديد من الكاريات. الطهي الطويل والبطيء يتيح للتوابل أن تنشر عمقها كاملًا.
- 500 غ كتف ضأن منزوع العظم، مقطّع إلى مكعبات
- 2 بصلة (نحو 200 غ)
- 6 فصوص ثوم طازج (نحو 30 غ)
- 20 غ زنجبيل طازج
- 15 مل زيت دوار الشمس
- 5 غ كمون مطحون
- 5 غ كزبرة مطحونة
- 5 غ كركم مطحون
- 2 غ مسحوق فلفل حار
- 200 مل طماطم مهروسة
- 100 مل لبن طبيعي
- 100 مل ماء
- 15 غ كزبرة طازجة مقطّعة
- ملح
في خلاط، اخلط الثوم والزنجبيل مع قليل من الماء حتى تحصل على معجون. في قدر طهي، سخّن زيت دوار الشمس. اقلي البصل المقطّع حتى يصبح ذهبيًا. أضف معجون الثوم والزنجبيل وقلِب 2 دقيقة. أضف التوابل (كمون، كزبرة، كركم، فلفل حار) وقلِب 1 دقيقة. أضف الضأن وحمّره من جميع الجهات. أضف الطماطم المهروسة واللبن والماء. أضف الملح. اتركه يغلي، ثم خفّف النار، غطّ واطبخ 1h30 إلى 2h، حتى يصبح الضأن طريًا جدًا.
قدّم كاري الضأن ساخنًا مع أرز بسمتي أو خبز نان، مع رشّ الكزبرة الطازجة المقطّعة.
إجراءات الطب الصيني التقليدي : الطبيعة الحرارية: حار (ضأن، ثوم، زنجبيل، توابل). الطعم: حاد، حلو، حامض، مالح. الأعضاء المستهدفة: الطحال، المعدة، الكلى، الكبد. توازن يين/يانغ: يانغ. الفعل على الـ Qi: يدفئ المركز، يقوّي يانغ الكلى، يفرّق البرد، يجري الـ Qi والدم، يُسهّل الهضم.
الفوائد الغذائية : الضأن مصدر للبروتينات والحديد والزنك. الثوم والزنجبيل والكركم والتوابل الأخرى مضادات أكسدة ومضادات التهاب قوية. الطماطم توفر الليكوبين. اللبن يضيف البروبيوتيك.
توم (صلصة الثوم اللبنانية)(لبنان)
الصعوبة : 2
التوم مستحلب ثوم كريمي جدًا، ركيزة للميزي اللبناني. يُقدّم مع الدجاج المشوي (شيش طاووق) واللحم على الفحم، ويتطلب تقنية استحلاب صارمة لتجنب الانفصال. اسمه من العربية 'tum' (ثوم)، وهو منتشر في كل بلاد الشام.
- 100 غ فصوص ثوم طازج، منزوعة الجنين
- 30 مل عصير ليمون طازج
- 1/2 ملعقة صغيرة ملح ناعم
- 250 مل زيت دوار الشمس محايد (أو زيت الكانولا)
بخلاط غاطس، اهرس الثوم والملح و1 ملعقة كبيرة عصير ليمون حتى تحصل على معجون ناعم. أضف 2 ملعقة كبيرة زيت واخلط. أضف بالتناوب عصير الليمون والزيت في خيط رفيع جدًا، مع الخلط المستمر، حتى تحصل على مستحلب متماسك وأبيض كالمايونيز. إن هدّد المستحلب بالانفصال، أضف مكعب ثلج ثم تابع.
قدّم في وعاء صغير، مع شيش طاووق أو بطاطس مقلية أو خبز بيتا.
إجراءات الطب الصيني التقليدي : الطبيعة الحرارية: معتدل الحرارة (ثوم). الطعم: حاد، حامض. الأعضاء المستهدفة: الطحال، المعدة، الرئة. توازن يين/يانغ: يانغ. الفعل على الـ Qi: يدفئ المركز، يجري الـ Qi، يفرّق البرد، يُحفّز الشهية والهضم.
الفوائد الغذائية : غني جدًا بمركبات الثوم الكبريتية (أليسين). مستحلب الزيت يوفر أحماض دهنية أساسية. الليمون يوفر فيتامين C ومضادات الأكسدة.